Magic Mike (2012)
Bài học VIP

Magic Mike (2012)


Good evening. You live here?
Yes. Yeah?
What's your name?
Kim.
Kim, can you move back for me please? We keep getting complaints of noise and underage drinking.
Everybody sit down. We're gonna be here for a while.

You don't have anything sharp on you that I could stick myself with, do you?
No.
Good. Because I do.
The businesses that I manage, they deal exclusively in cash.
Wow. Busy guy.
Yes.

Will you welcome to the stage the one, the only - Magic Mike.
You are the husband that they never had. You are that dreamboat guy that never came along.
That's a cool table. You made that?
(Mike) Uh-huh.
(woman) You should sell these things.
 (Mike) That's actually the idea.

My sister. Mike.
How do you know my brother?
I'm an entrepreneur. I manage a few businesses.
You tryin' to hit on my sister?
Okay. Good talk.

Entrepreneur strippers, or stripper entrepreneur?
 Either one.
I was hoping this was all a joke.
It is pretty funny.

I'm just trying to figure out - why stripping?
(Mike) Women, money and a good time.
 (woman) Just try not to forget about the people who exist in the daylight - the non-vampire.
(Mike) Right. Are we fighting? Is this our first fight?

(woman) Some people do the one thing that makes you the happiest in the morning.
(Mike) Make custom furniture.
(woman) Custom furniture? So you must be really good with your hands?
(woman) I just can't be around your lifestyle.
Am I Magic Mike right now talking to you? I'm not my lifestyle.
Do you believe what you're saying right now?


That's true, the law says you cannot touch. But I think I see a lot of lawbreakers up in this house here.
Wow. That's a lot of ones. There's some fives in there.
Oh, okay. Any 20's? You don't want to know what I have to do for 20's.
So, you gonna come to the show tonight?
 No.
You're not gonna come to the show tonight?
 No.
You just said over there that you liked the show.
 That doesn't mean I'm gonna go again.

Download audio (MP3)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai151/bai151.zip
Download cả bài và phần dịch (PDF)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai151/bai151.pdf

Grammar Note:

1. Be around: Nổi bật trong lĩnh vực nào đó, từng trải, có kinh nghiệm

She's been around as a film director. (Cô ấy đã nổi lên trong vài trò đạo diễn phim truyền hình.).

Don't fool her, she's been around, you know. (Đừng có gạt bà ta, bà ta là một người từng trải, anh biết đấy.)

2. Break the law: Vi phạm luật, phá luật. Lawbreaker: người vi phạm pháp luật, người phá luật

Vd: He is not the most notable law-breaker among Democrat leaders. (Ông ta không phải là người phạm luật đáng chú ý nhất trong những người lãnh đạo của Đảng Dân chủ)

 

Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 05-12-2018
Bài viết: 8538
• Điểm thành tích: 864
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 139
LOADING..........
Gửi lúc: 22:24:33 ngày 11-06-2020
░▒▓█ ►No Signal◄ █▓▒░
Ngày tham gia: 10-09-2019
Bài viết: 314
• Điểm thành tích: 21
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 112
Hayyyyyyyyyyyyyyyyyy
Gửi lúc: 15:22:28 ngày 08-05-2020
♡๖ۣۜℒ¡ท☡♡๖ۣۜ
Ngày tham gia: 28-07-2016
Bài viết: 3360
• Điểm thành tích: 432
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 245
Nhập nội dung... (Nội dung ít nhất 10 kí tự)
Gửi lúc: 20:12:14 ngày 26-04-2020
Chữ kí sẽ xuất hiện dưới mỗi bài viết của bạn
Ngày tham gia: 25-07-2018
Bài viết: 530
• Điểm thành tích: 140
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 146
wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Gửi lúc: 07:50:26 ngày 22-04-2020
.....................
Ngày tham gia: 27-09-2015
Bài viết: 463
• Điểm thành tích: 201
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 315
no comments
Gửi lúc: 18:18:07 ngày 12-04-2020
tiếng anh 123
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.210.113
    Thành viên mới nhất:
    ramonaum3
    Đang trực tuyến: 282
    Đóng