Courageous (2011)

Bài học VIP

Courageous(2011)

Sheriff's office.
We have a warrant for your arrest.
Back door! Back door!
Deputy Thompson has now survived his rookie year.
Guess that means you can start using real bullets now.
Wait till you get married, have some kids. You gonna figure out real quick how much you don't know.
You missed Emily's piano recital.

Can I talk to you?
Can I suggest that you spend a little more time with him?
All he wants to do is play video games and go run five miles.
What are you doing home?
They let me go.
Do you really feel like it messed up your childhood not having a dad?
More than you know.
I need you to come with me right now!
Man, if it wasn't for my family, I'd be in a tailspin right now.
You do heal - but you're never the same.
I want to know what God expects of me.
My life, has lead me down the road
I've been doing about half of what I should have been doing as a dad.
  You're being too hard on yourself.
Revolution?
Yeah. You've been a good enough father.
I don't want to be a "good enough" father.
Can I sign this too?
I don't feel like I started well.
 I want to finish well.
You gonna do this? Then do it right.
Something like this needs ceremony.
I feel like a rich man.
As your father, I want the very best for you. I promise to take care of you.
So where are you, men of courage?
I believe every father should step up and answer the call and to say, "I will". "I will".

Download audio (MP3)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai124/bai124.zip
Download cả bài và phần dịch (PDF)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai124/bai124.pdf

Sentence explanation:

 

1. If it wasn't for my family, I'd be in a tailspin right now.

Câu trên là câu điều kiện loại 2 (Sự việc không có thật ở hiện tại) nên nó theo cấu trúc câu đk loại 2 : If + S + V (P1-qkđ), S + would + V (inf- nguyên thể)

I’d: viết tắt của I would

Tail-spin: dùng trong văn nói: sự mất kiểm soát, cân bằng về tình cảm, sự hoảng loan, hoang mang

Vậy câu trên có thể hiểu là: Nếu không vì gia đình, thì có thể bây giờ tôi sẽ đang rất hoang mang hỗn loạn.

2. I've been doing about half of what I should have been doing as a dad.

I’ve: Rút gọn của I have. I have been doing: đang ở dạng của thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn (Have/ has + been + V_Ing)

About: thể hiện sự ước chừng: khoảng, xung quanh

Half (of): nửa, ½.

What: Trong câu khẳng định: những gì, cái mà

Should have been doing: lẽ ra nên làm

As: như là, với vai trò là

Câu này dịch: Anh chỉ mới làm được một nửa những gì một người bố nên làm.

Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 13-06-2019
Bài viết: 524
• Điểm thành tích: 130
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 284
_No comment_
Gửi lúc: 21:48:36 ngày 13-11-2020
_Susayhi_
Ngày tham gia: 14-04-2020
Bài viết: 162
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 148
๖ۣۜNo ๖ۣۜComment
Gửi lúc: 13:51:46 ngày 06-11-2020
tôi là ai đây là đâu
Ngày tham gia: 25-04-2020
Bài viết: 234
• Điểm thành tích: 4
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 174
๖ۣۜNo ๖ۣۜComment
Gửi lúc: 09:59:36 ngày 30-10-2020
₩ł₦★乙ëςKᵛᶰ
Ngày tham gia: 01-03-2020
Bài viết: 2205
• Điểm thành tích: 205
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 254
no comment
Gửi lúc: 22:41:16 ngày 21-10-2020
Điếu thuốc tàn, t nhặt lên hút lại. Bạn khốn nạn dell chơi lại lần hai
Ngày tham gia: 05-12-2018
Bài viết: 8601
• Điểm thành tích: 870
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 204
LOADING..........
Gửi lúc: 22:20:20 ngày 11-06-2020
Find friends quickly on English123. Do not miss any friends!
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
HỎI ĐÁP NHANH
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.
Chỉ thành viên VIP mới được gửi câu hỏi ở mục này. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    THỐNG KÊ
    Tổng số thành viên: 3.262.490
    Thành viên mới nhất:
    ngadoan29052001f903
    Đang trực tuyến: 623
    Đóng