Columbiana

Bài học VIP

Columbiana (2011)

Hey buddy. I got the good stuff.
Oh my ..
Put your hands on the car!
You think this is funny?
No sir!
Cataleya. Never forget Never forget where you came from.
Get ready.

Just remember...where you came from.
Who are you?
Not room service.
That's 22 murders in the last four years.
I'm doing this my way.
Cataleya, why?
You know why.
She's going after us. She's just a girl. Take care of her.
I don't know if something or someone hurt you, before.
Find her! Look everywhere!
Talk to me.
What do you want to know?
Anything. Something about you.
I was 9, when my parents were killed. In front of me.
Never forget where you came from.
I will not stop ...until you feel what I felt all these years.
And now I'm going to finish it.
Never forget where you came from.

Download audio (MP3)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai123/bai123.zip
Download cả bài và phần dịch (PDF)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai123/bai123.pdf

Sentence explanation:

1.I'm doing this my way

I'm: Dạng rút gọn của I am. Way: con đường(nghĩa đen và bóng), cách (để làm gì hoặc đạt đến mục tiêu nào đó)

Câu này nghĩa là: Tôi sẽ làm theo cách của tôi

2. I don't know if something or someone hurt you, before

Trong câu này:

If: thường có nghĩa là nếu, nhưng ở đây If giống nghĩa với từ "whether" thường đứng trước một mệnh đề hoặc động từ nguyên thể để diễn đạt hoặc hàm ý một sự lựa chọn. Ví dụ: I don't know if/ whether I will be able

to come (Tôi không biết liệu tôi có thể đến được hay không.)

Ý nghĩa của 2 từ If và Wheather trong sentence 2 này giống như trong câu hỏi gián tiếp: He asked me if/ whether I loved him.

Câu này dịch: Tôi không biết đã có chuyện gì hay ai đó đã làm cô tổn thương trước đây chưa.

Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 30-08-2018
Bài viết: 513
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 361
Đơn giản chỉ là cày bài viết !
Gửi lúc: 10:21:09 ngày 29-11-2020
.•Ňїї ŋɠáø⁀ᶦᵈᵒᶫ
Ngày tham gia: 13-06-2019
Bài viết: 537
• Điểm thành tích: 230
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 338
_No comment_
Gửi lúc: 21:48:25 ngày 13-11-2020
_Susayhi_
Ngày tham gia: 14-04-2020
Bài viết: 166
• Điểm thành tích: 4
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 172
๖ۣۜNo ๖ۣۜComment
Gửi lúc: 13:51:36 ngày 06-11-2020
virus 404 sans và error 404 sans
Ngày tham gia: 25-04-2020
Bài viết: 234
• Điểm thành tích: 4
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 223
๖ۣۜNo ๖ۣۜComment
Gửi lúc: 09:59:27 ngày 30-10-2020
₩ł₦★乙ëςKᵛᶰ
Ngày tham gia: 01-03-2020
Bài viết: 2214
• Điểm thành tích: 207
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 301
no comment
Gửi lúc: 22:41:10 ngày 21-10-2020
Điếu thuốc tàn, t nhặt lên hút lại. Bạn khốn nạn dell chơi lại lần hai
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
HỎI ĐÁP NHANH
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.
Chỉ thành viên VIP mới được gửi câu hỏi ở mục này. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    THỐNG KÊ
    Tổng số thành viên: 3.274.702
    Thành viên mới nhất:
    nguyenthiminhthu0904200740f4
    Đang trực tuyến: 217