Limitless (2011)

Bài học VIP

Limitless (2011)

See that guy? That's me.

My excuse for looking like this? I’m a writer

Eddie… Maybe it’s time to let the writing go

But just in case you think that nothing ever happened to me.

Eddie Morra! Hey! Tell me about this book

How much have you written of it?

Not one word

Well I suppose I can help you with that

You know how they say that we can only access 20% of our brain? This let you access all of it.

They’ve had clinical trials and it’s FDA approved.

Alright, just out of curiosity and that’s all

I was blind, but now I see.

A tablet a day and I was limitless

I now had cultural appetites

Since when do you speak Italian?

I finished my book in four days

I want to renegotiate my advance

Maths became useful

From 12 thousand to 2.3 millions in ten days

I’m baffled by this guy

So Eddie Morra...You do know you’re a freak

What’s your secret?

Medication

Your powers are a gift from God or whoever the hell wrote your life script

I’ll open up a line of credit for you. You’ll be wanting a few toys

How many of us ever know what it is to become the perfect version of ourselves?

What’s the asking price? 12.5 millions.

I’ll take it.

Everything I have I wanna share with you

What you doing, honey? Do you think somebody is watching?

My brain is skipping time

I have no memory of the last four days

Your powers are not earned. You’ll kill us with those powers.

Have you asked yourself what you are gonna do when you run out?

You will die

There is no scenario in which you'd lead this life, where you don't work for me

No scenario? I see every scenario. I see fifty scenarios.

That’s what it does Carl…..it puts me 50 moves ahead of you

Worth the risk?

What would you do?



Download audio (MP3)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai112/bai112.mp3
Download cả bài và phần dịch (PDF)|https://download.tienganh123.com/trailer/bai112/bai112.pdf

Sentence Explanation:

1. Maybe it’s time to let the writing go

Trong câu trên:

- Maybe: có lẽ/ có thể là, đây là phó từ trong câu dùng để chỉ một sự việc có hoặc không có khả năng xảy ra

- it's time to do something: "it's" là dạng viết tắt của "it is", động từ "to be" được chia là "is" khi chủ ngữ là danh từ số ít hoặcđại từ nhân xưng ngôi thứ 3 số ít (she, he, it). "It" trong câu này chỉ đóng vai trò như một chủ ngữ giả, không được dịch nghĩa cụ thể trong câu. Cấu trúc này có nghĩa là "đã đến lúc làm gì đó".

- let sb/sth do sth: để cho ai đó/ cái gì đó làm gì, cấu trúc này tương đương với cấu trúc "allow somebody to do something". "let somebody go" nghĩa là "để cho ai đó đi", "let something go" nghĩa là để cho điều gì đó đi ra khỏi suy nghĩ hoặc chấm dứt một điều gì nữa, không còn muốn tiếp tục. Vậy cụm từ "let the writing go" nghĩa là "chấm dứt việc viết lách" (đừng suy nghĩ về viết lách nữa)

Cả câu trên có nghĩa là: Đã đến lúc chấm dứt sự nghiệp viết lách rồi.

2. You do know you’re a freak.

- do know: "do" trong trường hợp này không phải là một động từ, cũng không phải là một trợ động từ. Chúng ta có thể dùng "do" để diễn đạt ý nhấn mạnh.

- you're: đây là dạng viết tắt của "you are", động từ "to be" ở thì hiện tại đơn được được chia là "are" khi đi với chủ ngữ là các danh từ số nhiều hoặc đại từ nhân xưng "we, you, they".

- a freak: nghĩa là "điều kỳ dị", khi dùng để miêu tả người "freak" nghĩa là "người quái dị"

Vậy câu trên có nghĩa: Cậu quá biết cậu là một người quái dị

3. How many of us ever know what it is to become the perfect version of ourselves?

- How many: bao nhiều, câu hỏi dùng để hỏi về số lượng, "how many" dùng để hỏi số lượng của các thứ có thể đến được như" book, pen, people...", còn "how much" dùng để hỏi số lượng các thứ không đếm được như "money, water, snow..." . "How many of us": bao nhiêu người trong số chúng ta

- ever know: ever- đã từng, know- biết. "ever know": đã từng biết

- what it is to become a perfect version of ourselves: "it" trong câu này chính là thay cho "to become a perfect version of ourselves". "Perfect": tính từ "hoàn hảo", "version"- phiên bản. "a perfect version of ourselves"- một phiên bản hoàn hảo của chính chúng ta.

Vậy câu trên có nghĩa: Bao nhiêu người trong số chúng ta đã từng biết cái gì trở thành phiên bản hoàn hảo của chính chúng ta?

Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 10-09-2019
Bài viết: 249
• Điểm thành tích: 21
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 69
Đây rùiiiiiiiiiiiehehe
Gửi lúc: 19:02:59 ngày 08-05-2020
༺ Lin_Kisuzuichi༻
Ngày tham gia: 28-07-2016
Bài viết: 2259
• Điểm thành tích: 300
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 201
Quạ quạ quạ ...
Gửi lúc: 19:12:22 ngày 26-04-2020
♪ Đi dạo, cày bài viết _ By: Acc1 ♪
Ngày tham gia: 25-07-2018
Bài viết: 524
• Điểm thành tích: 140
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 105
Hayyyyyyyyyyyyyyyyyy
Gửi lúc: 06:20:10 ngày 19-04-2020
.....................
Ngày tham gia: 11-09-2014
Bài viết: 3052
• Điểm thành tích: 272
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 410
no comments
Gửi lúc: 15:30:49 ngày 02-04-2020
no comment !
Ngày tham gia: 29-08-2017
Bài viết: 157
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 69
_No Comment_
Gửi lúc: 22:12:56 ngày 25-03-2020
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.195.013
    Thành viên mới nhất:
    luonghaiyen2010
    Đang trực tuyến: 318

    Chúc mừng 5 thành viên

    VIP mới nhất:

    Đóng