The color of the night - Lauren Christy
Bài học VIP
JW Player goes here

Lauren Christy is a singer and songwriter born in London, England. She studied at the Bush Davies Ballet School as a child, before she decided to become a musical artist. Christy was a member of several bands.

Since the late 1990s, Christy has primarily worked with husband Graham Edwards and Scott Spock in a songwriting-producing team called The Matrix. In this capacity, she has written or co-written songs for Christina Aguilera, Backstreet Boys, Hilary Duff, Ronan Keating, Korn, Avril Lavigne, Lillix, Ricky Martin, Ashley Parker Angel, Mcfly, Jason Mraz, Liz Phair, Britney Spears, Skye Sweetnam and Miranda Cosgrove.

In 1994, Christy had a minor AC hit with "The Color of the Night", the theme song to the Bruce Willis' film Color of Night.

ST

The Color Of The Night



You and I moving in the dark
Bodies close but souls apart
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you feel

I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night

I can't go on running from the past
Love has torn away this mask
And now like clouds like rain,
I'm drowning and I blame it all on you
I'm lost - God save me...

I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night

(God save me)

Everything I am
And everything I want to be
Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once
Forever and again
I'm waiting for you
I'm standing in the light
But you hide behind
The color of the night

Please come out from
The color of the night


Giải thích:

1. I can't go on running from the past: "Go on doing something": tiếp tục làm gì, "run from somebody/something": chạy trốn khỏi ai/ cái gì => "go on running from": tiếp tục chạy trốn khỏi. Cả câu trên có nghĩa "Em không thể tiếp tục chạy trốn quá khứ.".

2. Love has torn away this mask: "Tear away something": xé rách cái gì/ lôi ra, dứt ra, tháo ra khỏi cái gì. Ví dụ trong câu hát: "Love has torn away this mask." ta có thể dịch là "Tình yêu đã xé rách chiếc mặt nạ này." hoặc "Tình yêu đã gỡ xuống chiếc mặt nạ này." đều được.

3. I blame it all on you: "Blame something on somebody/ something": đổ tội lỗi gì cho ai. Ví dụ: "Police are blaming the accident on dangerous driving." (Cảnh sát đổ lỗi vụ tai nạn là do việc lái xe bất cẩn.), "People blamed the crisis on poor planning." (Mọi người đổ lỗi vụ khủng hoảng là do việc lập kế hoạc không hợp lý.). Tương tự với cấu trúc trên ta cũng có "accuse somebody of doing something" (đổ lỗi/ tội cho ai làm gì). Ví dụ: "He accused his friend of stealing his money." (Anh ta đổ tội cho bạn mình đã lấy trộm tiền của anh ta).

4. But you hide behind the color of the night: Ta có "hind behind something" có nghĩa "trốn, ẩn nấp đằng sau cái gì". Ví dụ câu hát "But you hide behind the color of the night." (Nhưng anh vẫn giấu mình đằng sau sắc màu của đêm.), "He hid behind a false identity." (Anh ta ẩn dấu sau danh tính giả.).

5. Please come out from the color of the night: Cấu trúc "come out from something" có nghĩa "bước ra khỏi cái gì". Ví dụ: "Please come out from the color of the night." (Xin anh hãy bước ra khỏi sắc màu của đêm.).

Luyện tập
  • 0
  • Easy
  • 1
  • Medium
  • 2
  • Hard
Điền từ vào chỗ trống. Hãy chọn mức độ bạn muốn làm nhé!
1.

You and I 1 in the dark
Bodies close but souls apart
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I 1 to know the way you feel

2.

Chorus:
I'll give you everything I am
And everything I want to 1
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this 1

'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night

3.

I can't go on 1 from the past
Love has torn away this mask
And now like clouds like 1,
I'm drowning and I blame it all on you
I'm lost - God save me...

4.

(Chorus)

(God save me)

Everything I am
And everything I want to be
Can't we ever get beyond this 1

'Cause all I want is just once
1 and again
I'm waiting for you
I'm standing in the light
But you hide behind
The color of the night

Please come out from
The color of the night

1.

You and I moving in the 2
Bodies close but souls 2
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you 2

2.

Chorus:
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your 2
If you could open up to me oh
Can't we ever get 2 this wall

'Cause all I want is just once
To see you in the 2
But you hide behind
The color of the night

3.

I can't go on running from the 2
Love has torn away this 2
And now like clouds like rain,
I'm 2 and I blame it all on you
I'm lost - God save me...

4.

(Chorus)

(God save me)

Everything I am
And everything I want to be
Can't we ever get 2 this wall

'Cause all I want is just once
Forever and again
I'm waiting for you
I'm 2 in the light
But you hide behind
The color of the night

Please 2 out from
The color of the night

1.

You and I moving in the dark
Bodies 3 but souls apart
Shadowed 3 and secrets unrevealed
I need to know the way you 3

2.

Chorus:
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your 3
If you could 3 up to me oh
Can't we ever get 3 this wall

'Cause all I want is just 3
To see you in the light
But you hide 3
The color of the night

3.

I can't go on running from the 3
Love has 3 away this mask
And now like clouds like rain,
I'm drowning and I 3 it all on you
I'm lost - 3 save me...

4.

(Chorus)

(God save me)

Everything I am
And everything I want to be
Can't we ever get 3 this wall

'Cause all I want is just once
Forever and 3
I'm waiting for you
I'm 3 in the light
But you hide behind
The color of the night

Please come out from
The color of the night

Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 27-06-2019
Bài viết: 1311
• Điểm thành tích: 123
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 117
_No comment_
Gửi lúc: 20:15:26 ngày 16-05-2020
Please call me Catty
Ngày tham gia: 05-12-2018
Bài viết: 7170
• Điểm thành tích: 864
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 103
Bạn chưa nhập nội dung còm ment
Gửi lúc: 08:14:18 ngày 09-05-2020
♪ ♪ ♪ lá lá lá ♪ ♪ ♪
Ngày tham gia: 28-07-2016
Bài viết: 2418
• Điểm thành tích: 328
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 207
✟ No comment ✟
Gửi lúc: 17:18:04 ngày 08-05-2020
Ngày tham gia: 05-10-2018
Bài viết: 1975
• Điểm thành tích: 126
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 80
♎ I do not see you in my eyes ♎
Gửi lúc: 11:54:00 ngày 02-05-2020
→♎๖ۣۜŦɾầй ๖ۣۜǤïą ๖ۣۜℌʉү ♎←
Ngày tham gia: 25-07-2018
Bài viết: 526
• Điểm thành tích: 140
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 111
no comments
Gửi lúc: 14:27:04 ngày 13-04-2020
.....................
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.197.255
    Thành viên mới nhất:
    phanphuongtam1512
    Đang trực tuyến: 234

    Chúc mừng 5 thành viên

    VIP mới nhất:

    Đóng