Yesterday - The Beatles
Bài học VIP
JW Player goes here

The Beatles (1960-1970) từng là ban nhạc rock thành lập tại Liverpool, nước Anh; họ đã rất thành công và trở thành một trong những ban nhạc nổi tiếng và được ngưỡng mộ nhất trong lịch sử âm nhạc đại chúng. Trong suốt những năm là ban nhạc nổi tiếng tầm cỡ thế giới, họ gồm có bốn thành viên chính thức là John Lennon, Paul McCartney, George HarrisonRingo Starr.

"Yesterday" là một bài hát do The Beatles thu âm cho album Help! (1965). Theo Sách kỷ lục Guinness, "Yesterday" có các bản hát lại nhiều nhất hơn bất kỳ bài hát nào khác được viết từ trước đến nay.

ST

Yesterday



Yesterday,
All my troubles seemed so far away,
Now it looks as though they're here to stay,
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly,
I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me,
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go
I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.

Yesterday,
Love was such an easy game to play,
Now I need a place to hide away,
Oh, I believe in yesterday.

Why she had to go
I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.

Yesterday,
Love was such an easy game to play,
Now I need a place to hide away,
Oh, I believe in yesterday.

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm.


Giải thích:

1. All my troubles seemed so far away: Động từ "seem" có nghĩa "dường như là". Ta có "seem + adj" (dường như/ trông như thế nào đó), ví dụ: "You seem happy." (Cậu trông như rất hạnh phúc.), "seem + N" (trông có vẻ giống ai/ cái gì), ví dụ: "He seems a nice man." (Anh ta trông có vẻ giống một người tốt.), "seem to do/ be/ have something" (dường như làm gì), ví dụ: "People aren't always what they seem to be." (Mọi người không phải luôn luôn là những gì mà họ biểu hiện ra.).

2. Now it looks as though they're here to stay: "As though" có nghĩa "cứ như thể là", thông thường nó diễn tả một giả thiết không có thực ở hiện tại hay quá khứ. Mệnh đề sau "as though" sẽ được chia ở thì quá khứ đơn nếu nó diễn đạt một giả thiết không có thực ở hiện tại (động từ trước "as though" chia ở hiện tại), ngược lại, mệnh đề sau "as though" sẽ chia ở quá khứ hoàn thành nếu diễn tả một giả thiết không có thực ở quá khứ (động từ đứng trước "as though" chia ở quá khứ đơn). Ví dụ:
"He looks as though he knew the answer." (Anh ta trông như là anh ta biết đáp án. - trên thực tế anh ta không biết)
"Jeff looked as though he had seen a ghost." (Trông Jeff như thể anh ta vừa gặp ma. - thực tế anh ta không gặp ma).
Lưu ý: Mệnh đề sau "as though" không phải lúc nào cũng tuân theo quy luật trên. Trong một số trường hợp, nếu điều kiện trong câu (mệnh đề sau "as though") là có thật hoặc theo quan niệm của người nói, người viết là có thật thì hai công thức trên không được sử dụng. Động từ ở mệnh đề sau chúng chia bình thường theo mối quan hệ với động từ ở mệnh đề chính.
He looks as though he finishes the test. (Anh ta trông như đã hoàn thành bài kiểm tra. - thực tế anh ta đã hoàn thành rồi).

3. I'm not half the man I used to be: Cấu trúc "used to + V" có nghĩa "thường làm gì/ thói quen làm gì (trong quá khứ, hiện nay không còn nữa)". Ví dụ: "I used to go swimming in the beach when I was young." (Tôi thường đi bơi ở biển lúc tôi còn trẻ. - bây giờ thì không). Ta cần phân biệt cấu trúc này với "get/ be used to + N/ Ving" có nghĩa "làm quen với việc gì". Ví dụ: "I'm not used to eating so much at lunchtime." (Tôi không quen với việc ăn quá no vào bữa trưa.), "I found the job tiring at first but I soon got used to it." (Tôi thấy công việc thật nhàm chán lúc đầu, nhưng nhanh chóng tôi đã làm quen được với nó.).

4. There's a shadow hanging over me: Khi bạn nói đến có điều gì không tốt, hay không thích hợp "hang over" bạn/ ai đó, thì có nghĩa bạn đang nghĩ và lo lắng về nó bởi nó đang diễn ra hoặc có nhiều khả năng sẽ xảy ra. Ví dụ: "The possibility of a court case is still hanging over her." (Khả năng phải ra tòa rất lớn treo lơ lửng trên đầu cô ấy.).

5. Now I long for yesterday: Cụm động từ "long for + (somebody/ something)" có nghĩa "vô cùng mong mỏi/ ao ước ai đó/ thứ gì đó". Ví dụ: "Lucy had always longed for a brother." (Lucy đã luôn luôn mong mỏi có một người anh trai.).

Luyện tập
  • 0
  • Easy
  • 1
  • Medium
  • 2
  • Hard
:Điền từ vào chỗ trống. Hãy chọn mức độ bạn muốn làm nhé!
3
12
4
1.

Yesterday,
All my 1 seemed so far away,
Now it looks as though they're here to 1,
Oh, I 1 in yesterday.

troubles
stay
believe
2.

1,
I'm not half the man I used to be,
There's a 1 hanging over me,
Oh, yesterday 1 suddenly.

Suddenly
shadow
came
3.

Why she had to go
I don't know, she wouldn't 1.
I said something 1,
Now I 1 for yesterday.

say
wrong
long
4.

Yesterday,
1 was such an easy game to play,
Now I need a place to 1 away,
Oh, I 1 in yesterday.

Love
hide
believe
15
4
1.

Yesterday,
All my 2 seemed so far away,
Now it 2 as though they're here to 2,
Oh, I 2 in yesterday.

troubles
looks
stay
believe
2.

2,
I'm not 2 the man I used to be,
There's a 2 hanging over me,
Oh, yesterday 2 suddenly.

Suddenly
half
shadow
came
3.

2 she had to go
I don't know, she wouldn't 2.
I said something 2,
Now I 2 for yesterday.

Why
say
wrong
long
4.

Yesterday,
2 was such an easy game to play,
Now I need a place to 2 away,
Oh, I 2 in yesterday.

Love
hide
believe
18
4
1.

Yesterday,
All my 3 seemed so far away,
Now it 3 as though they're here to 3,
Oh, I 3 in yesterday.

troubles
looks
stay
believe
2.

3,
I'm not 3 the man I used to 3,
There's a 3 hanging over me,
Oh, yesterday 3 suddenly.

Suddenly
half
be
shadow
came
3.

3 she had to go
I don't 3, she wouldn't 3.
I said something 3,
Now I 3 for yesterday.

Why
know
say
wrong
long
4.

Yesterday,
3 was such an easy 3 to play,
Now I need a place to 3 away,
Oh, I 3 in yesterday.

Love
game
hide
believe
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 09-08-2021
Bài viết: 313
• Điểm thành tích: 163
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 40
_No Comment_
Gửi lúc: 21:36:08 ngày 15-09-2021
anh bạn à :))
Ngày tham gia: 16-05-2021
Bài viết: 1000
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 110
Cày bài viết ^^
Gửi lúc: 08:52:10 ngày 12-09-2021
You are my little princess ^^
Ngày tham gia: 14-04-2020
Bài viết: 511
• Điểm thành tích: 38
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 341
_No Comment_
Gửi lúc: 19:42:57 ngày 31-08-2021
━━╤デ╦︻
Ngày tham gia: 05-09-2016
Bài viết: 503
• Điểm thành tích: 47
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 297
Cày bài viết x10
Gửi lúc: 18:48:26 ngày 25-08-2021
Ngày tham gia: 22-02-2021
Bài viết: 1005
• Điểm thành tích: 28
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 212
_No Comment_
Gửi lúc: 09:43:44 ngày 20-08-2021
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
HỎI ĐÁP NHANH
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.
Chỉ thành viên VIP mới được gửi câu hỏi ở mục này. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    THỐNG KÊ
    Tổng số thành viên: 3.343.115
    Thành viên mới nhất:
    nguyenthuy22071991f80b
    Đang trực tuyến: 194
    Đóng