Eyes on me - Celine Dion
Bài học VIP
JW Player goes here

Celine Dion (sinh ngày 30 tháng 3 năm 1968) là một nữ ca sị nhạc pop người Pháp-Canada đã từng đạt 9 giải Grammy. Cô là một trong những nữ ca sĩ thành công nhất mọi thời đại với hơn 200 triệu album được bán ra trên toàn thế giới.

"Eyes on me" là đĩa đơn thứ 2 nằm trong album "Taking chances" của Celine Dion phát hành ngày 7 tháng 1 năm 2008 tại Anh. Celine Dion đã thể hiện ca khúc này trong chương trình "An Audiance with Celine Dion" (Khán giả với Celine Dion) trên kênh ITV của Anh và ngày 22 tháng 12 năm 2007. Celine Dion đã thể hiện phiên bản remix tại Mỹ vào ngày 15 tháng 2 năm 2008.

ST

Eyes On Me



I know that once in love
You don't think of the devil who's inside
And maybe there'll come one day
When you'll feel safe and I won't have the time

You'll hear what you wanna hear
Blink once I could disappear
Some rules to the game will make it right for both of us

Just say what you wanna say
I've got it to give away
We both wanna to make it last
So keep your eyes on me
Your eyes on me

It's not an illusion
That you're the one
And I have fallen deep
I said right from the start
When we're apart
You must only think of me

Chorus
Temptation is all around
Take good care of what you've found
That's why when I turn around
You better keep
You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you once believed
If you're mine
So you better say
No matter what you think of me
No it doesn't really matter what you once believed
I wanna be the air you breathe
Yeah you better be everything you said you'd be

I wanna be the only one or we can't go on
No matter what you think I need
You better keep your eyes on me

Say that you want me
Open up your heart
Even if it's hard
Say that you need me
Then let him know
Baby don't put on a show

Say that you need me
Tell 'em how you feel
Let 'em know it's real
And if you love me
Never turn your back
Gonna keep my eyes on that

(Chorus)

I'm gonna be your only one
Or we really can't go on
No matter what you think of me
You better keep your eyes on me
Your eyes on me
Your eyes on me


Giải thích:

1. Blink once I could disappear: Động từ "blink" ở trong câu hát có nghĩa "chớp mắt". Nó cũng có nghĩa khác là "nhấp nháy" khi dùng với trường hợp của đèn/ ánh sáng. Ví dụ: "Suddenly a warning light blinked." (Một ánh đèn cảnh báo đột nhiên nhấp nháy.). Ở đây ta cũng chú ý đến từ "once" là một trạng từ với nghĩa "not more than one single time" (không nhiều hơn một lần) và nhìn chung nó có thể dùng bằng với "one time". Ví dụ: "I've only been there once." (Tôi mới đến đó có một lần.). "Once" ở đây cũng còn được dùng để chỉ thời gian trong quá khứ ví dụ như "one upon a time" (ngày xửa ngày xưa), "He once lived in Zambia." (Ngày trước anh ta từng sống ở Zambia.).

2. Some rules to the game will make it right for both of us: Ta chú ý đến cách dùng của "both" và "both of". Ta có "both + Ns + V (chia theo chủ ngữ số nhiều)" ví dụ như "Both women were French." (Cả hai người phụ nữ đều là người Pháp.). "Both of" được dùng tương tự như "both" nhưng sau nó nhất định phải có "the/ these/ those/ my/ yours/ his/ us/ Tom’s ...". Ví dụ: "Both of these restaurants are very good." (cả hai nhà hàng đó đều rất tốt.).

3. I've got it to give away: Cụm "give away" có một số ý nghĩa như "tặng đi" (He gave away most of his money to charity. - Anh ta quyên tặng cho từ thiện gần như hết tất cả tiền mà anh ta có.), trong đám cưới của người theo đạo, ở nhà thờ khi làm lễ người cha sẽ dắt tay và đưa con gái mình cho chú rể tỏ rằng ông chấp nhận gả con gái cho chàng rể - với nghĩa "đưa đi" (The bride was given away by her father. - Cô dâu được cha mình đưa đi trong ngày cưới), và một nghĩa nữa là "phản bội/ tiết lộ điều bì mật nào đó cho mọi người biết" (She gave away state secrets to the enemy. - Cô ta tiết lộ cơ mật quốc gia cho kẻ thù.)

4. And I have fallen deep: Ở đây "fallen" được hiểu là "fallen in love with/ fall for" có nghĩa là "yêu ai đó". Ví dụ: "They fell for each other at first sight." (Họ yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên.), "The movie tells the story of a doctor who falls in love with a beautiful waitress." (Bộ phim kể về một câu truyện về một bác sĩ yêu say đắm một cô phục vụ xinh đẹp.)

5. Baby don't put on a show: Cấu trúc "put on a show" ở đây có nghĩa là "giả vờ/ tỏ ra là như thế nhưng thực tế không phải vậy".

6. Never turn your back: Cấu trúc "turn your back on somebody/ something" có nghĩa "quay lưng lại với ai/ cái gì" khi nói về việc từ chối giúp đỡ ai đó hay không quan tâm đến ai/ việc gì nữa. Ví dụ: "How can we turn our backs on people who have no homes, no jobs, no hope?" (Làm sao mà chúng ta có thể quay lưng lại với những người không nhà cửa, không việc làm, không hi vọng?)

Luyện tập
  • 0
  • Easy
  • 1
  • Medium
  • 2
  • Hard
:Điền từ vào chỗ trống. Hãy chọn mức độ bạn muốn làm nhé!
3
15
5
1.

I know that once in love
You don't think of the 1 who's inside
And maybe there'll come one day
When you'll feel 1 and I won't have the time

You'll hear what you wanna hear
Blink once I could disappear
Some 1 to the game will make it
right for both of us

devil
safe
rules
2.

Just say what you wanna say
I've got it to 1 away
We both wanna to make it last
So keep your eyes on me
Your eyes on me

It's not an 1
That you're the one
And I have fallen deep
I said right from the start
When we're 1
You must only think of me

give
illusion
apart
3.

(Chorus)

Temptation is all around
Take good care of what you've 1
That's why when I turn around
You better keep
You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you 1 believed
If you're mine

So you better say

No matter what you think of me
No it doesn't really matter what you once believed
I wanna be the air you breathe
Yeah you better be everything you said you'd be

found
once
4.

I wanna be the only one or we can't go on
No matter what you think I need
You better keep your eyes on me

Say that you want me
Open up your 1
Even if it's 1
Say that you need me
Then let him know
Baby don't put on a 1

heart
hard
show
5.

Say that you need me
Tell 'em how you 1
Let 'em know it's real
And if you love me
Never turn your 1
Gonna keep my eyes on 1

(Chorus)

I'm gonna be your 1 one
Or we really can't go on
No matter what you think of me
You better keep your eyes on me
Your eyes on me
Your eyes on me

feel
back
that
only
18
5
1.

I know that once in 2
You don't think of the 2 who's inside
And maybe there'll come one day
When you'll feel 2 and I won't have the time

You'll hear what you wanna hear
Blink once I could disappear
Some 2 to the game will make it
right for both of us

love
devil
safe
rules
2.

Just say what you wanna say
I've got it to 2 away
We both wanna to make it 2
So keep your eyes on me
Your eyes on me

It's not an 2
That you're the one
And I have fallen deep
I said right from the start
When we're 2
You must only think of me

give
last
illusion
apart
3.

(Chorus)
2 is all around
Take good care of what you've 2
That's why when I turn around
You better keep
You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you 2 believed
If you're mine

So you better say

No matter what you think of me
No it doesn't really matter what you once believed
I wanna be the air you breathe
Yeah you better be everything you said you'd be

Temptation
found
once
4.

I wanna be the only one or we can't go on
No matter what you think I need
You better keep your eyes on me

Say that you want me
Open up your 2
Even if it's 2
Say that you need me
Then let him know
Baby don't put on a 2

heart
hard
show
5.

Say that you need me
Tell 'em how you 2
Let 'em know it's real
And if you love me
Never turn your 2
Gonna keep my eyes on 2

(Chorus)

I'm gonna be your 2 one
Or we really can't go on
No matter what you think of me
You better keep your eyes on me
Your eyes on me
Your eyes on me

feel
back
that
only
22
5
1.

I know that once in 3
You don't think of the 3 who's inside
And maybe there'll come one day
When you'll feel 3 and I won't have the time

You'll hear what you wanna hear
3 once I could disappear
Some 3 to the game will make it
right for both of us

love
devil
safe
Blink
rules
2.

Just say what you wanna say
I've got it to 3 away
We both wanna to make it 3
So keep your eyes on me
Your eyes on me

It's not an 3
That you're the one
And I have 3 deep
I said right from the start
When we're 3
You must only think of me

give
last
illusion
fallen
apart
3.

(Chorus)
3 is all around
Take good care of what you've 3
That's why when I 3 around
You better keep
You better keep your eyes on me
No matter what you think I need
No matter what you once believed
If you're 3

So you better say

No matter what you think of me
No it doesn't really matter what you once believed
I wanna be the 3 you breathe
Yeah you better be everything you said you'd be

Temptation
found
turn
mine
air
4.

I wanna be the only one or we can't go on
No matter what you think I need
You better keep your eyes on me

Say that you want me
Open up your 3
Even if it's 3
Say that you need me
Then let him 3
Baby don't put on a 3

heart
hard
know
show
5.

Say that you need me
Tell 'em how you 3
Let 'em know it's real
And if you love me
Never turn your 3
Gonna keep my eyes on that

(Chorus)

I'm gonna be your 3 one
Or we really can't go on
No matter what you think of me
You better keep your eyes on me
Your eyes on me
Your eyes on me

feel
back
only
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 13-06-2019
Bài viết: 526
• Điểm thành tích: 133
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 290
_Done_ !!! :[
Gửi lúc: 20:48:41 ngày 15-11-2020
_Susayhi_
Ngày tham gia: 01-03-2020
Bài viết: 2206
• Điểm thành tích: 205
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 259
Đơn giản chỉ là cay bài viết ^v^
Gửi lúc: 16:05:05 ngày 30-08-2020
Điếu thuốc tàn, t nhặt lên hút lại. Bạn khốn nạn dell chơi lại lần hai
Ngày tham gia: 23-02-2018
Bài viết: 952
• Điểm thành tích: 201
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 299
____________________
Gửi lúc: 14:48:45 ngày 16-07-2020
Ngày tham gia: 05-12-2018
Bài viết: 8601
• Điểm thành tích: 870
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 204
Love the heart that hurts you, but never hurt the heart that loves you.
Gửi lúc: 20:29:04 ngày 19-05-2020
Find friends quickly on English123. Do not miss any friends!
Ngày tham gia: 27-06-2019
Bài viết: 1665
• Điểm thành tích: 123
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 189
_No Comment_
Gửi lúc: 21:21:48 ngày 15-05-2020
Please call me Catty
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
HỎI ĐÁP NHANH
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.
Chỉ thành viên VIP mới được gửi câu hỏi ở mục này. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    THỐNG KÊ
    Tổng số thành viên: 3.264.259
    Thành viên mới nhất:
    mzpxvcfrclb
    Đang trực tuyến: 116
    Đóng