Love Paradise - Kelly Chen
Bài học VIP
JW Player goes here

Kelly Chen Wai-lam là một nữ ca sĩ và diễn viên người Hồng Kông. Cô được biết đến với cái tên "diva của Châu Á". Kelly Chen đạt được thành công rực rỡ trong sự nghiệp ở làng giả trí Châu Á với gần 20 triệu bản thu âm bán ra với 38 album. Kelly Chen đã giành được hơn 300 giải thưởng và được biết đến như một ca sĩ hoạt động sôi nổi trong các phong trào tham gia các hoạt động từ thiện. Cô được khen thưởng là một trong những "Người trẻ tuổi xuất sắc của thế giới" vào năm 2004 bởi Junior Chamber International và "Lãnh đạo trẻ toàn cầu" của Diễn đàn kinh tế thế giới (World Economic Forum) trong năm 2009.

ST

Love Paradise



You're always on my mind
All day just all the time
You're everything to me
Brightest star to let me see

You touch me in my dreams
We kiss in every scene
I pray to be with you
Through rain and shiny days

I'll love you till I die
Deep as sea
Wide as sky
The beauty of our love paints rainbows
Everywhere we go

Need you all my life
You're my hope
You're my pride
In your arms I find my heaven
In your eyes my sea and sky
May life be our love paradise


Giải thích:

1. You're always on my mind: Cụm "to be on somebody's mind" có nghĩa "luôn suy nghĩa/ lo lắng về ai/ cái gì rất nhiều". Ta cũng có rất nhiều các cụm từ đi với "mind" như "to my mind" ( bằng với "in my opinion"), "lose somebody's mind" = "tobe/ go out of mind" (phát điên), "make up somebody's mind" (quyết định điều gì), "take somebody's mind off something" (làm cho ai đó quên điều gì không vui trong một khoảng thời gian ngắn.)

2. I pray to be with you: Động từ "pray" (cầu nguyện) cũng là trạng từ bằng với "please" trong câu hỏi hoặc bảo ai đó làm gì. Ví dụ: "What, pray, is the meaning of this?" (Thôi xin, cái này nghĩa là sao?). Khi "pray" là động từ nó có cách dùng như sau: "pray to do something" (ước nguyện làm gì), "pray (to somebody) for somebody/ something" (cầu nguyện với ai về người nào/ cái gì đó). Ví dụ: "He prayed to be forgiven." (Anh ta cầu nguyện được tha thứ.), "She prayed to God for an end to her sufferings." (Cô ta cầu Chúa kết thúc sự đau khổ của cô ta.).

3. Through rain and shiny days: Cụm "rain and shiny days" đến từ cụm thành ngữ "(come) rain or shine" với ý nghĩa "dù nắng hay mưa/ có gì xảy ra đi chăng nữa" để nói về cái gì đó không thay đổi dù có sự thay đổi hoàn cảnh/ thời tiết. Ví dụ: "He goes jogging every morning, rain or shine." (Dù mưa hay nắng anh ta vẫn chạy bộ mỗi sáng.). Ta phân biệt với câu thành ngữ "sunshine one minute, rain the next" (một phút nắng, sau đó lại mưa) nhìn tương tự nhưng cách dùng để chỉ thời tiết/ sự vật/ ai đó có tính thay đổi thất thường. Ví dụ: "I never know what to wear in London in the summer. It's sunshine one minute, rain the next here." (Tôi chẳng biết mặc gì ở Luân- Đôn vào mùa hè cả. Thời tiết cứ nắng mưa thất thường.)

4. May life be our love paradise: Cấu trúc "May + S + V + (O)" được dử dụng trong ngữ cảnh trang trọng, diễn tả ước muốn, hi vọng. Ví dụ: "May she rest in peace." (Hi vọng bà ấy ra đi trong yên bình.), "Business has been thriving in the past year. Long may it continue to do so." (Việc kinh doanh đã phát triển mạnh trong năm vừa qua. Hi vọng nó sẽ tiếp tục như vậy lâu hơn nữa.), "May God be with you" (Hi vọng Chúa che chở cho bạn.).

Luyện tập
  • 0
  • Easy
  • 1
  • Medium
  • 2
  • Hard
:Điền từ vào chỗ trống. Hãy chọn mức độ bạn muốn làm nhé!
3
15
4
1.

You're always on my 1
All 1 just all the time
You're everything to me
1 star to let me see

mind
day
Brightest
2.

You 1 me in my dreams
We kiss in every 1
I 1 to be with you
Through rain and 1 days

touch
scene
pray
shiny
3.

I'll love you till I die
1 as sea
1 as sky
The 1 of our love paints rainbows
Everywhere we 1

Deep
Wide
beauty
go
4.

1 you all my life
You're my 1
You're my 1
In your arms I find my 1
In your eyes my sea and sky
May life be our love paradise

Need
hope
pride
heaven
18
4
1.

You're always on my 2
All 2 just all the time
You're everything to me
2 star to let me see

mind
day
brightest
2.

You 2 me in my dreams
We kiss in every 2
I 2 to be with you
Through rain and 2 days

touch
scene
pray
shiny
3.

I'll love you till I 2
2 as sea
2 as sky
The 2 of our love paints rainbows
Everywhere we 2

die
deep
wide
beauty
go
4.

2 you all my life
You're my 2
You're my 2
In your arms I find my 2
In your 2 my sea and sky
May 2 be our love paradise

need
hope
pride
heaven
eyes
life
22
4
1.

You're always on my 3
All 3 just all the time
You're 3 to me
3 star to let me see

mind
day
everything
brightest
2.

You 3 me in my dreams
We kiss in every 3
I 3 to be with you
Through 3 and 3 days

touch
scene
pray
rain
shiny
3.

I'll love you till I 3
3 as sea
3 as sky
The 3 of our love paints 3
Everywhere we 3

die
deep
wide
beauty
rainbows
go
4.

3 you all my life
You're my 3
You're my 3
In your arms I find my 3
In your 3 my sea and 3
May 2 be our love paradise

need
hope
pride
heaven
eyes
sky
life
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 19-06-2017
Bài viết: 505
• Điểm thành tích: 51
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 392
No comment
Gửi lúc: 20:27:09 ngày 06-11-2019
Ngày tham gia: 12-12-2011
Bài viết: 2131
• Điểm thành tích: 27
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 284
Green_Wind muôn năm :)
Gửi lúc: 20:17:47 ngày 24-10-2019
chao moi nguoi
Ngày tham gia: 03-02-2017
Bài viết: 511
• Điểm thành tích: 8
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 200
_No Comment_
Gửi lúc: 15:16:41 ngày 13-10-2019
◥ὦɧ◤ⓘ↭ⓐⓜ↭ⓗⓐ©ⓚⓔⓡ༻꧂
Ngày tham gia: 08-03-2019
Bài viết: 1207
• Điểm thành tích: 135
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 161
_No Comment_
Gửi lúc: 07:07:47 ngày 25-09-2019
❤๖ۣۜC๖ۣۜA๖ۣۜO✪๖ۣۜT๖ۣۜHá๖ۣۜI✪๖ۣۜDươ๖ۣۜN๖ۣۜG✪❤
Ngày tham gia: 02-06-2017
Bài viết: 311
• Điểm thành tích: 9
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 113
oooooooooooooooooo
Gửi lúc: 08:15:05 ngày 14-09-2019
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.122.682
    Thành viên mới nhất:
    phuongthu1234
    Đang trực tuyến: 375
    Đóng