1. Bài học
  2. Học qua Dịch

Lesson 62: Preparation before making a speech

Trong bài học này chúng ta sẽ tìm hiểu một vài bước chuẩn bị trước khi phát biểu trước đám đông.

Most of us dread making a speech to a group, but if you think of it as simple communication or helping others, you won't be nervous.

Prepare by role-playing the speech with a cohort to challenge your points.

Focus on one topic and set out your speech to cover issues.

Practice in front of a mirror, remembering to smile and gesture naturally.

Outline your speech on note cards, but try to get off book as soon as you can so your delivery will flow.

Source: howcast

A/ Words and Phrases

WordTranscriptClassAudioMeaning
speech/spiːtʃ/n.
bài phát biểu
simple communication/ˈsɪmpl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/n. phr.
việc giao tiếp bình thường
nervous/ˈnɜːrvəs/adj.
lo lắng
prepare/prɪˈper/v.
chuẩn bị
cohort/ˈkoʊhɔːrt/n.
nhóm người/ nhóm bạn
issues/ˈɪʃuːz/n.
các vấn đề
practice/ˈpræktɪs/v.
thực hành/luyện tập
mirror/ˈmɪrər/n.
cái gương
gesture/ˈdʒestʃər/v.
làm điệu bộ
outline/ˈaʊtlaɪn/v.
ghi/ phác thảo các ý chính

B/ Structures

STRUCTURESMEANING
dread + V_ingsợ làm gì
make a speech phát biểu
If + S, V(s/ es), S + will + V_nguyên thểcâu điều kiện loại 1
focus on Somethingtập trung vào cái gì
try + to Verbcố gắng làm gì
as soon as + Clause ( S, V)ngay sau khi
remember + to Verbnhớ phải làm gì

C/ Notes

1. Most of us dread making a speech to a group, but if you think of it as simple communication or helping others, you won't be nervous.
- Most of us dread making a speech to a group: hết chúng ta sợ phát biểu trước đám đông.
+ ‘Most of us' – hầu hết chúng ta. most of + you/ them/ us – hầu hết các bạn/ họ/ chúng ta.
+ ‘dread making a speech' - sợ phát biểu.
+ ‘a group' – một nhóm người/ đám đông.
- if you think of it as simple communication or helping others, you won't be nervous: câu điều kiện loại 1.
+ Vế thứ nhất chứa if, động từ được chia ở thì hiện tại đơn: if you think of it as simple communication or helping others.
+ think of something: nghĩ về cái gì.
+ as simple communication or helping others: as + N/V_ing – như/ giống như. ‘others' = 'other people' – những người khác.
+ Vế thứ hai (không chứa if – mệnh đề chính) được chia ở thì tương lai đơn (dạng câu phủ định): you won't be nervous. Cấu trúc S + will not (won't) + V_nguyên thể.
=> Dịch nghĩa cả câu: Hầu hết chúng ta sợ phát biểu trước đám đông, nhưng nếu như bạn coi nó như việc giao tiếp bình thường hay một việc giúp đỡ người khác thì bạn sẽ không thấy lo lắng nữa.
2. Prepare by role-playing the speech with a cohort to challenge your points.
- Prepare by role-playing the speech: hãy chuẩn bị bằng cách thử diễn thuyết. role-playing – có động từ gốc là role - play- diễn thử/ tập thử; động từ này được thêm ing vì theo sau giới từ by- bằng cách.
- challenge your points: chất vấn các quan điểm/ các ý chính của bạn (xem có đúng không).
- a cohort: một nhóm bạn - một nhóm người có những điểm tương đồng (tuổi tác, sở thích…).
=> Dịch nghĩa cả câu: Hãy chuẩn bị bằng cách thử diễn thuyết trước một nhóm bạn để chất vấn xem liệu các quan điểm của bạn có đúng hay không.
3. Focus on one topic and set out your speech to cover issues.
- focus on one topic: hãy tập trung vào một chủ đề.
- set out your speech to cover issues: lên kế hoạch cho bài thuyết trình để bao quát được các vấn đề.
=> Dịch nghĩa cả câu: Hãy tập trung vào một chủ đề và lên kế hoạch cho bài thuyết trình để bao quát được các vấn đề.
4. Practice in front of a mirror, remembering to smile and gesture naturally.
- in front of a mirror: trước gương. ‘in front of + something'- trước cái gì.

- remembering to smile and gesture naturally: nhớ phải mỉm cười và làm điệu bộ/sử dụng các cử chỉ thật tự nhiên.

+ smile và gesture là hai động từ để dạng nguyên thể vì được dùng trong cấu trúc remember + to V- nhớ phải làm gì.

+ 'remembering to..." đóng vai trò làm tính từ, cụ thể là đưa ra gợi ý bổ sung ý nghĩa cho cụm động từ "practice in front of a mirror" nên động từ "remember" chia ở dạng V-ing. Theo văn phong nói ta có cấu trúc "V_nguyên thể ...., V_ing (remembering..)".

=> Dịch nghĩa cả câu: Tự thực hành trước gương, nhớ phải mỉm cười và sử dụng các cử chỉ thật tự nhiên.
5. Outline your speech on note cards, but try to get off book as soon as you can so your delivery will flow.
- note cards: thẻ ghi chú.
- try to get off book: cố gắng không nhìn vào đó.
- so your delivery will flow: vì thế bài thuyết trình của bạn sẽ trở nên trôi chảy.
=> Dịch nghĩa cả câu: Hãy ghi các ý chính của bài phát biểu ra thẻ ghi chú, nhưng cố gắng không nhìn vào đó ngay khi có thể, vì thế bài thuyết trình của bạn sẽ trở nên trôi chảy.

D/ Exercise


loading...
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ryn_2k3
Tiếng Anh cơ bản hoàn thành
Ngày tham gia: 01-09-2019
Bài viết: 3157
• Điểm thành tích: 243
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 103
_No comment_
Gửi lúc: 22:02:38 ngày 09-12-2019
DArtt -aaaaaa-276517.com
dinhngocphilinh
Tiếng Anh cơ bản hoàn thành
Ngày tham gia: 26-08-2019
Bài viết: 2300
• Điểm thành tích: 221
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 77
- No comment
Gửi lúc: 20:37:33 ngày 12-09-2019
0901558270
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 11-09-2019
Bài viết: 1
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 4
rất hay ạ . hehhee
Gửi lúc: 12:48:10 ngày 12-09-2019
minhquandv1233e3b
Tiếng Anh cơ bản hoàn thành
Ngày tham gia: 15-07-2016
Bài viết: 716
• Điểm thành tích: 214
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 227
exerciseexercise
Gửi lúc: 20:53:53 ngày 28-08-2019
No game no life.
Green_Wind
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 14
Ngày tham gia: 12-12-2011
Bài viết: 2154
• Điểm thành tích: 33
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 305
mình chỉ đàng hoàng với người đàng hoàng, mình chỉ trẩu với những người ko coi mình ra gì vậy mọi người bảo mình trẩu tức là...
Gửi lúc: 23:02:47 ngày 24-08-2019
chao moi nguoi
Hiển thị thêm
Bài học trước
Bài học sau
Cùng thể loại
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.133.286
    Thành viên mới nhất:
    aquynh98sd
    Đang trực tuyến: 333

    Chúc mừng 5 thành viên

    VIP mới nhất:

    TiếngAnh123.Com - a product of BeOnline Co., Ltd.

    Giấy phép ĐKKD số: 0102852740 cấp bởi Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội.
    Giấy phép đào tạo tiếng Anh số: 9816/QĐ-SGD&ĐT cấp bởi Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội.
    Giấy phép cung cấp dịch vụ mạng xã hội học tiếng Anh trực tuyến số: 549/GP-BTTTT cấp bởi Bộ Thông tin & Truyền thông.
    Địa chỉ: số nhà 13,23, ngõ 259/9 phố Vọng, Đồng Tâm, Hai Bà Trưng, Hà Nội.
    Tel: 024 73 080 123
    Chính sách bảo mật thông tin | Quy định sử dụng

    Chuyển sang sử dụng phiên bản cho:

    Mobile Tablet
    PARTNERS:
           
    AWARDS:
    Giải Nhất
    AICTA 2015
    Nhân Tài
    Đất Việt 2015 & 2013
    Danh Hiệu
    Sao Khuê 2015 & 2013
    Top 50
    sản phẩm 2012
    Đóng