Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Việt sang tiếng Anh.

Đề bài: Thị trường điện thoại di động Trung Quốc đã trải qua tháng tồi tệ nhất

Thị trường điện thoại di động Trung Quốc đã trải qua tháng tồi tệ nhất


Thị trường điện thoại di động Trung Quốc đã trải qua tháng kinh doanh tồi tệ nhất trong nhiều năm qua khi các lô hàng thiết bị sụt giảm mạnh, qua đó làm nổi bật thêm những dấu hiệu xấu với Apple ở thị trường điện thoại thông minh lớn nhất thế giới.

Theo dữ liệu công bố ngày 13/3 của Học viện Công nghệ Thông tin và Truyền thông Trung Quốc (CAICT), tổng doanh số điện thoại di động ở Trung Quốc đạt 14,51 triệu chiếc trong tháng 2, giảm gần 20% so với cùng kỳ năm ngoái.

Trong đó, tổng doanh số điện thoại thông minh đạt 13,8 triệu chiếc, giảm hơn 20% so với cùng kỳ năm ngoái.

Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 23-02-2019
Bài viết: 6
• Điểm thành tích: 1
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 3
China mobile phone marketing is experiencing the worst period time.
China mobile phone marketing is experiencing the worst period time comparing many years when their products is getting worse rapidly, It is increasing the bad signals with Apple in the market of smart phone which is the greatest things in the world.
According to the survey claimed on 13/3 of the Information Technology Institute and media in China (CAICT), the total mobile phone in China reaches 14,51 milion mobile phone in 2 months, lower 20% compared with the same month last year.
In total, the whole number of smart phones reaches 13,8 million one, lower 20% compared with the same time last year.
Gửi lúc: 22:35:05 ngày 18-03-2019
Điểm: 6/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 27-03-2016
Bài viết: 16
• Điểm thành tích: 30
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 66
The Chinese mobile phone market has experienced the worst monthnThe Chinese mobile phone market has experienced the worst business month for many year when equipment shipments decreased significantly, thereby highlighting the bad signs with Apple in the world's largest smartphone market. nAccording to data published March 13 of CAICT, total sales the mobile phone in China reached 14,51 million pieces in February, reduced nearly 20% compared to the same period last year.nIn there, total sales the smart phone reached 13,8 million pieces, reduced more than 20% compared to the same period last year.
Gửi lúc: 22:01:34 ngày 18-03-2019
Điểm: 8/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 20-01-2013
Bài viết: 302
• Điểm thành tích: 103
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 832
China's mobile phone market has been in the hardest month
China's mobile phone market has got the month's worst business from many years as the device shipments dropped sharply, through that it was a outstandingly bad sign for the world 's largest market of Apple.
On March 13, according to the released data by Chinese Academic Information and Communication Technology ( CAICT ), the number of mobile phones were sold 14,51 million units in February, down 20 percent for the same period of last year.
In which, total sales of smartphone was 13,8 million units, down 20 percent for the same period of last year.
Gửi lúc: 21:59:14 ngày 18-03-2019
Điểm: 7/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 19-12-2018
Bài viết: 17
• Điểm thành tích: 14
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 98
China mobile phone market has gone through the worst month.

The Chinese mobile phone market has experienced the worst business month in years as equipment shipments plummeted, thereby highlighting more bad signs for Apple in the smartphone market. the world's largest.

According to data released March 13 by the China Institute of Information and Communication Technology (CAICT), total mobile phone sales in China reached 14.51 million units in February, down nearly 20%. with the same period last year.

In particular, total smart phone sales reached 13.8 million units, down more than 20% compared to the same period last year
Gửi lúc: 21:43:16 ngày 18-03-2019
Nhi army (BTS)
Điểm: 6/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 26-01-2018
Bài viết: 75
• Điểm thành tích: 20
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 26
The Chinese mobile phone market has experienced the worst business month in years as equipment shipments plummeted, thereby highlighting more bad signs for Apple in the smartphone market. the world's largest.

According to data released March 13 by the China Institute of Information and Communication Technology , total mobile phone sales in China reached 14.51 million units in February, down nearly 20%. with the same period last year.

In particular, total smart phone sales reached 13.8 million units, down more than 20% compared to the same period last year.
Gửi lúc: 21:24:04 ngày 18-03-2019
Hanna Phạm
Điểm: 6/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
1
20:07:16 14-03-2019

Xem bài gửi
9
2
01:24:08 15-03-2019

Xem bài gửi
8
3
11:20:10 15-03-2019

Xem bài gửi
8
4
11:39:13 15-03-2019

Xem bài gửi
8
5
13:43:11 15-03-2019

Xem bài gửi
8
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.068.132
    Thành viên mới nhất:
    khanhchi20112011
    Đang trực tuyến: 429
    Đóng