Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Việt sang tiếng Anh. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... đa lĩnh vực.

Đề bài: Nhật Bản tuyên bố sẵn sàng tổ chức Olympic Tokyo bất chấp COVID-19

Nhật Bản tuyên bố sẵn sàng tổ chức Olympic Tokyo bất chấp COVID-19

Theo Reuters, ngày 4/3, Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản Yoshihide Suga tuyên bố nước này sẵn sàng tổ chức Thế vận hội Olympic mùa Hè Tokyo theo đúng kế hoạch, trong bối cảnh xuất hiện đồn đoán rằng sự kiện này có thể bị hoãn do mối đe dọa từ dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp COVID-19.
Trước đó ngày 3/3, Bộ trưởng Olympic Seiko Hashimoto cho hay thỏa thuận giữa Tokyo với Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) có thể được đưa ra nhằm cho phép hoãn thế vận hội đến cuối năm 2020, tuy nhiên bà Hashimoto tái khẳng định chính phủ vẫn cam kết tổ chức Thế vận hội Olympic mùa Hè Tokyo vào ngày 24/7 tới.
Theo thỏa thuận, quyền quyết định hoãn, hủy tổ chức Olympic và Paralympic sẽ thuộc về IOC. Cũng theo bà Hashimoto, việc hoãn tổ chức Đại hội Thể thao sẽ gây tốn kém. Ước tính ngân sách mới nhất mà Chính phủ Nhật Bản dành cho việc tổ chức Olympic và Paralympic Tokyo 2020 là 12,51 tỷ USD.
Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 08-12-2015
Bài viết: 1011
• Điểm thành tích: 188
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 342
It is announced that Japan would be ready to hold Olympic Tokyo though COVID-19

According to Reuters, on 4 March, Chief Cabinet Secretary - Yoshihide Suga announced that Japan would be ready to host the Tokyo Olympic Summer Games as planned, amid speculation that this event could be canceled because of the threat of acute respiratory infection epidemic COVID -19.

Previously, on 3 March, Minister of Olympic – Seiko Hashimoto said Agreement of Tokyo and International Olympic Committee (IOC) could have given to postpone Olympic till the end of 2020, however, Ms. Hashimoto reaffirmed the Government had still committed to host Tokyo Olympic Summer Games on 24 July.

Under the agreement, the right to decide to delay or cancel the Olympic and Paralympic’s is owned by the IOC. Based on Ms. Hashimoto, the delay of Olympic would risk massive financial losses to Japan. The newest estimated budget which Japanese Government will spend on organizing the 2020 Olympic and Paralympic Games is USD 12,51 billion.
Gửi lúc: 23:54:17 ngày 08-03-2020
Điểm: 7/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 27-05-2016
Bài viết: 62
• Điểm thành tích: 16
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 114
Japan has stated its willingness to host the Tokyo Olympics despite the COVID-19
On March 4, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga announced that Japan was ready to host the Tokyo Summer Olympic Games as planned, amid speculation that the event could be. delayed due to threat of COVID-19 acute respiratory infection.
Earlier on March 3, Olympic Minister Seiko Hashimoto said an agreement between Tokyo and the International Olympic Committee (IOC) could be made to allow the Olympic Games to be postponed until the end of 2020, but Hashimoto reiterated. Government is committed to the Tokyo Summer Olympics on July 24.
According to the agreement, the right to decide to postpone or cancel the Olympic and Paralympic Games will belong to the IOC. According to Ms Hashimoto, postponing the Games will be costly. The latest estimate of the Japanese government's budget for organizing the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games is 12.51 billion USD.
Gửi lúc: 22:27:42 ngày 08-03-2020
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 17-05-2016
Bài viết: 42
• Điểm thành tích: 9
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 61
Japan declare ready to host the Tokyo Olympic regardless of COVID-19

According to Reuters, on 4th March, Chief Cabinet Secretary of Japan, Mr. Yoshihide Suga stated Japan was ready to host the Tokyo Summer Olympic Games as planed, in the background appear rumours that this event maybe delayed due to the threat of Coronavirus disease 2019 (COVID-19).
Early on 3th March, The Olympic Minister, Mrs. Seiko Hashimoto, said the agreement between Tokyo and the International Olympic Committee (IOC) maybe given in order to allow the Olympic Games to be postponed until the end of 2020, however Mrs. Hashimoto re-affirmed the Government still committed to organize the Tokyo Summer Olympic Games on 24th July.
Under the agreement, the right to postpone, cancel the Olympic and Paralympic Games will belong to the IOC. According to Mrs. Hashimoto too, postponing the Olympic Games will make a great cost. The latest estimate of the Japanese government's budget intend for organizing the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic is 12,51 billion USD.
Gửi lúc: 22:21:15 ngày 08-03-2020
Điểm: 6/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 14-04-2017
Bài viết: 6
• Điểm thành tích: 60
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 72


Japan has stated its willingness to host the Tokyo Olympics despite COVID-19



On March 4, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga announced that Japan was ready to host the Tokyo Summer Olympic Games as planned, amid speculation that the event could be. delayed due to threat of COVID-19 acute respiratory infection.

Earlier on March 3, Olympic Minister Seiko Hashimoto said an agreement between Tokyo and the International Olympic Committee (IOC) could be made to allow the Olympic Games to be postponed until the end of 2020, but Hashimoto reiterated. Government is committed to the Tokyo Summer Olympics on July 24.

Under the agreement, the right to decide to postpone or cancel the Olympic and Paralympic organization will belong to the IOC. According to Ms Hashimoto, postponing the Games will be costly. The latest estimate of the Japanese government's budget for organizing the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games is $ 12.51 billion.


Gửi lúc: 22:09:46 ngày 08-03-2020
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 28-09-2014
Bài viết: 769
• Điểm thành tích: 350
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 458
Japan has proclaimed that they were ready to host the Tokyo Olympics in spite of COVID-19

Stated by Reuters, on March 4th Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga proclaimed that Japan is ready to hold the Summer Olympic Games in Tokyo as planned, amid fears over that this event could be postponed because of the threat of acute respiratory disease COVID-19.



Before that time, on March 3rd, Olympic Minister Seiko Hashimoto said an agreement between Tokyo and the International Olympic Committee (IOC) could be given to let the Olympic Games to be postponed until later in the year 2020, however, Hashimoto reconfirmed that Government was still committed to the Tokyo Summer Olympics on July 24.

Under the agreement, the right to decide to postpone or cancel the Olympic and the Paralympic Games remains with the IOC. Stated by Ms Hashimoto that postponement of the Games can be costly. The latest estimated budget which Japanese government spends on hosting the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games is 12.51 billion dollars.
Gửi lúc: 21:50:51 ngày 08-03-2020
Điểm: 7/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
1
21:09:37 04-03-2020

Xem bài gửi
9
2
22:11:49 05-03-2020

Xem bài gửi
9
3
20:37:29 04-03-2020

Xem bài gửi
7
5
16:15:38 06-03-2020

Xem bài gửi
7
6
21:50:51 08-03-2020

Xem bài gửi
7
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.198.343
    Thành viên mới nhất:
    maiqv60
    Đang trực tuyến: 302

    Chúc mừng 5 thành viên

    VIP mới nhất:

    Đóng