Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Việt sang tiếng Anh. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... đa lĩnh vực.

Đề bài: Nữ khoa học gia của NASA qua đời ở tuổi 101

Nữ khoa học gia của NASA qua đời ở tuổi 101

Kinda Johnson, nhà toán học của NASA, người được biết đến với bộ não vô cùng nhanh nhạy không khác gì một chiếc “máy tính sống” qua đời hôm 24/2, hưởng thọ 101 tuổi.
Trong những ngày Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Hoa Kỳ mới thành lập, mọi phương tiện máy móc còn rất thô sơ, bà Kinda và đồng nghiệp đã phải tính toán quỹ đạo bay của tàu con thoi bằng tay không. Những đóng góp đó của bà đã giúp Hoa Kỳ trở thành quốc gia đầu tiên thành công trong việc đưa con người lên Mặt trăng. Cuộc đời thầm lặng của người phụ nữ da màu này còn được tái hiện lại trong cuốn sách và bộ phim cùng tên: “Những ẩn số”.
Thông báo của NASA viết: “NASA sẽ không bao giờ quên Kinda Johnson. Nhiều cột mốc vĩ đại trong lịch sử nhân loại sẽ không thể có được nếu thiếu sự đóng góp của bà ấy. Câu chuyện về cuộc đời Kinda Johnson sẽ mãi là nguồn cảm hứng cho thế hệ sau noi theo”.
Trong buổi lễ tại Nhà Trắng vào năm 2015, tổng thống Obama đã trao tặng bà Kinda Johnson huân chương Tự do. Đây là danh dự dân sự cao nhất mà một công dân Mỹ có thể nhận được.
Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 30-08-2017
Bài viết: 29
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 163

NASA female scientist died at age 101
Kinda Johnson, a mathematician at NASA, who is known for his incredibly quick brain is just like a "living computer" died on February 24, aged 101.
In the days of the newly created US Space and Space Agency, all the vehicles were very rudimentary, Ms. Kinda and her colleagues had to calculate the orbital flight of a space shuttle with their bare hands. Her contributions helped the United States become the first country to successfully send humans to the Moon. The silent life of this colored woman is also reproduced in the book and movie of the same name: "Numbers".
The NASA notice stated: “NASA will never forget Kinda Johnson. Many great milestones in human history would not have been possible without her contribution. The story of Kinda Johnson's life will always be an inspiration for the next generation to follow. ”
During a White House ceremony in 2015, President Obama presented Mrs. Kinda Johnson the Freedom Medal. This is the highest civil honor an American citizen can receive.
Gửi lúc: 22:33:46 ngày 01-03-2020
iu darling lắm nè
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 08-12-2015
Bài viết: 1011
• Điểm thành tích: 188
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 342
NASA’s female scientist dead at 101

Kinda Johnson - NASA’s mathematician, who was known as a person with extreme quick brain like “A human computer”, died on 24 February at 101.

In the period of beginning to establish National Aeronautics and Space Administration, machinery facility was still primitive, Ms. Kinda and her colleagues had to calculate the orbit of space shuttle without using any computers. Her contributions have helped USA become a first country which was successful in bringing human to the Moon. The quiet life of this black woman was replicated in the book and film with same name: “Hidden figures”.

NASA’s said: “NASA would never forget Kinda Johnson. Many great milestones in the history of humankind could not have reached without her contributions. Her story of her life would be inspiration for later generations to imitate.”

In the ceremony at White house in 2015, the President – Obama awarded her Medal of Freedom. It is the highest honor for American.


Gửi lúc: 22:26:52 ngày 01-03-2020
Điểm: 7/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 19-09-2013
Bài viết: 1
• Điểm thành tích: 29
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 86
Female scientist of NASA taught up in 101
Kinda Johnson, a mathematician at NASA, who is known for his incredibly quick brain is just like a "living computer" died on February 24, aged 101.
In the days of the newly created US Space and Space Agency, all the vehicles were very rudimentary, Ms. Kinda and her colleagues had to calculate the orbital flight of a space shuttle with their bare hands. Her contributions helped the United States become the first country to successfully send humans to the Moon. The silent life of this colored woman is also reproduced in the book and movie of the same name: "Numbers".
The NASA notice stated: “NASA will never forget Kinda Johnson. Many great milestones in human history would not have been possible without her contribution. The story of Kinda Johnson's life will always be an inspiration for the next generation to follow. ”
During a White House ceremony in 2015, President Obama presented Mrs. Kinda Johnson the Freedom Medal. This is the highest civil honor an American citizen can receive.
Gửi lúc: 22:02:01 ngày 01-03-2020
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 10-07-2015
Bài viết: 11
• Điểm thành tích: 4
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 189
Kinda Johnson, a mathematician at NASA, who is known for his incredibly quick brain is just like a "living computer" died on February 24, aged 101.
In the days of the newly created US Space and Space Agency, all the vehicles were very rudimentary, Ms. Kinda and her colleagues had to calculate the orbital flight of a space shuttle with their bare hands. Her contributions helped the United States become the first country to successfully send humans to the Moon. The silent life of this colored woman is also reproduced in the book and movie of the same name: "Numbers".
The NASA notice stated: “NASA will never forget Kinda Johnson. Many great milestones in human history would not have been possible without her contribution. The story of Kinda Johnson's life will always be an inspiration for the next generation to follow. ”
During a White House ceremony in 2015, President Obama presented Mrs. Kinda Johnson the Freedom Medal. This is the highest civil honor an American citizen can received
Gửi lúc: 21:50:37 ngày 01-03-2020
lazyboyvn
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 03-06-2016
Bài viết: 21
• Điểm thành tích: 86
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 151
NASA female scientist died at age 101
Kinda Johnson, a mathematician at NASA, who is known for his incredibly quick brain is just like a "living computer" died on February 24, aged 101.
In the days of the newly created US Space and Space Agency, all the vehicles were very rudimentary, Ms. Kinda and her colleagues had to calculate the orbital flight of a space shuttle with their bare hands. Her contributions helped the United States become the first country to successfully send humans to the Moon. The silent life of this colored woman is also reproduced in the book and movie of the same name: "Numbers".
The NASA notice stated: “NASA will never forget Kinda Johnson. Many great milestones in human history would not have been possible without her contribution. The story of Kinda Johnson's life will always be an inspiration for the next generation to follow. ”
During a White House ceremony in 2015, President Obama presented Mrs. Kinda Johnson the Freedom Medal. This is the highest civil honor an American citizen can receive.
Gửi lúc: 21:43:51 ngày 01-03-2020
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
2
16:21:12 28-02-2020

Xem bài gửi
8
3
20:12:38 01-03-2020

Xem bài gửi
8
4
10:14:09 27-02-2020

Xem bài gửi
7
5
10:04:22 28-02-2020

Xem bài gửi
7
6
11:23:45 29-02-2020

Xem bài gửi
7
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.198.343
    Thành viên mới nhất:
    Rachiokoq
    Đang trực tuyến: 154

    Chúc mừng 5 thành viên

    VIP mới nhất:

    Đóng