Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Việt sang tiếng Anh. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... đa lĩnh vực.

Đề bài: Hyundai dự định đầu tư hàng chục tỷ USD cho công nghệ giao thông

Hyundai dự định đầu tư hàng chục tỷ USD cho công nghệ giao thông

Hyundai Motor ngày 15/10 thông báo hãng đang có kế hoạch đầu tư 41.000 tỷ won (34,65 tỷ USD) vào việc phát triển công nghệ giao thông cho tương lai cùng như những khoản đầu tư chiến lược khác vào năm 2025. Kế hoạch được đưa ra trong bối cảnh nhà sản xuất ôtô hàng đầu của Hàn Quốc đang “tăng tốc” để bắt kịp các đối thủ khác trong "cuộc chạy đua" về phát triển xe tự lái.
Theo đó, Hyundai cho biết kế hoạch đầu tư sẽ bao gồm mảng xe tự hành, các phương tiện được kết nối và xe điện. Kế hoạch được đưa ra sau khi Hyundai cùng hai công ty con tuyên bố sẽ đầu tư 1,6 tỷ USD vào một liên doanh với công ty chuyên về công nghệ tự lái Aptiv của Mỹ.
Kế hoạch của Hyundai cũng nhận được sự ủng hộ từ Chính phủ Hàn Quốc, khi Seoul ngày 15/10 vừa thông báo kế hoạch chi 1.700 tỷ won (khoảng 1,4 tỷ USD) trong giai đoạn 2021-2027 để thúc đẩy công nghệ xe tự hành. Chính phủ Hàn Quốc hy vọng Hyundai sẽ ra mắt dịch vụ xe tự hành hoàn toàn trên toàn quốc vào năm 2024.
Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 17-01-2019
Bài viết: 1
• Điểm thành tích: 16
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 7
Hyundai Motor on October 15 announced that it is planning to invest 41,000 billion won (US $ 34.65 billion) in the development of transportation technology for the future as well as other strategic investments by 2025. Next The plan comes as South Korea's top automaker is "speeding up" to catch up with other rivals in the "race" for developing self-driving cars.
Accordingly, Hyundai said the investment plan will include autonomous vehicles, connected vehicles and electric vehicles. The plan came after Hyundai and two subsidiaries announced it would invest $ 1.6 billion in a joint venture with US self-driving technology company Aptiv.
Hyundai's plan also received support from the Korean Government, when Seoul on October 15 announced a plan to spend 1.7 trillion won (about US $ 1.4 billion) in the period 2021-2027 to promote technology. Self-propelled vehicles. The Korean government hopes Hyundai will launch fully self-driving car service nationwide by 2024.
 
Gửi lúc: 22:35:47 ngày 20-10-2019
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 08-12-2015
Bài viết: 984
• Điểm thành tích: 181
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 285
Hyundai is about to invest tens of billions USD for transportation technology

On the 15th of October, Hyundai Motor announced that the enterprise is planning to invest 41 trillion won (34,65 billion USD) in developing transportation technology for future as well as other strategic investments in 2025. The plan is made as the leading car manufacturer is “speeding up” to catch up with other opponents in the development of self-driving car race.

According to that, Hyundai added the investment plan would include encompasses autonomous, connected and electric cars. The plan came after Hyundai and two of its affiliates had announced to invest 1.6 billion USD in a joint venture company, which specializes in America’s self-driving technology.

Korean government was also in favor of the plan, on the 15th of October, as Seoul announced to invest 1.700 billion won (about 1.4 billion USD) within 2021- 2027 to promote self-driving technology. Korea’s government hopes that Hyundai will launch service of fully self-driving car in global in 2024.
Gửi lúc: 22:22:49 ngày 20-10-2019
Điểm: 8/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 03-06-2017
Bài viết: 148
• Điểm thành tích: 27
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 162


Hyundai plans to invest tens of billions of dollars in transportation technology.



Hyundai Motor on October 15 announced that they are planning to invest 41,000 billion won (US $ 34.65 billion) in the development of transportation technology for the future as well as other strategic investments by 2025. Next, the plan comes as South Korea's top automaker is "speeding up" to catch up with other rivals in the "race" for developing self-driving cars.

Accordingly, Hyundai said the investment plan will include autonomous vehicles, connected vehicles and electric vehicles. The plan came after Hyundai and two subsidiaries announced it would invest $ 1.6 billion in a joint venture with US self-driving technology company Aptiv.

Hyundai's plan also received support from the Korean Government, when Seoul on October 15 announced a plan to spend 1.7 trillion won (about US $ 1.4 billion) in the period 2021-2027 to promote technology. Self-propelled vehicles. The Korean government hopes Hyundai will launch fully self-driving car service nationwide by 2024.
Gửi lúc: 22:02:15 ngày 20-10-2019
JT-[CMD]-KaneraiZs
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 16-09-2019
Bài viết: 11
• Điểm thành tích: 4
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 5



Hyundai Motor on October 15 announced that it is planning to invest 41,000 billion won (US $ 34.65 billion) in the development of transportation technology for the future as well as other strategic investments by 2025. Next The plan comes as South Korea's top automaker is "speeding up" to catch up with other rivals in the "race" for developing self-driving cars.


Accordingly, Hyundai said the investment plan will include autonomous vehicles, connected vehicles and electric vehicles. The plan came after Hyundai and two subsidiaries announced it would invest $ 1.6 billion in a joint venture with US self-driving technology company Aptiv .


Hyundai's plan also received support from the Korean Government, when Seoul on October 15 announced a plan to spend 1.7 trillion won (about US $ 1.4 billion) in the period 2021-2027 to promote technology. Self-propelled vehicles. The Korean government hopes Hyundai will launch fully self-driving car service nationwide by 2024 .
Gửi lúc: 21:51:28 ngày 20-10-2019
tinh12343
Điểm: 2/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 17-02-2019
Bài viết: 106
• Điểm thành tích: 27
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 11
hello it is fast
Gửi lúc: 21:27:35 ngày 20-10-2019
thanh xuân như một ly trà, uống xong ly trà hết bà thanh xuân
Điểm: 0/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
1
09:50:04 17-10-2019

Xem bài gửi
8
2
18:03:42 17-10-2019

Xem bài gửi
8
3
21:28:05 17-10-2019

Xem bài gửi
8
4
12:39:18 18-10-2019

Xem bài gửi
8
5
19:32:08 20-10-2019

Xem bài gửi
8
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.174.397
    Thành viên mới nhất:
    parir
    Đang trực tuyến: 153
    Đóng