Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Anh sang tiếng Việt. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... thuộc nhiều lĩnh vực.

Đề bài: Most states make it difficult for children to get a flu shot

Most states make it difficult for children to get a flu shot

When adults want a flu shot, they have two choices: go to the doctor or go to a pharmacy. But in most states, laws prevent parents from just walking into a pharmacy and getting their children vaccinated for the flu. Public health experts say that's costing children's lives.

"Parents should have no barriers whatsoever to getting a flu shot," said Dr. Irwin Redlener, director of the National Center for Disaster Preparedness at Columbia University. "It's what we'd call a no-brainer". Currently, 40% of children don't get a flu vaccine, and public health authorities are keen to change that. Flu kills children every year; last year, 143 children lost their lives to the flu. Another reason to get children vaccinated: With their less than ideal hygiene, they're powerful at spreading the flu to others.

Pharmacies are an attractive alternative for many busy parents, since they have evening and weekend hours, and there's no need for an appointment.

But three states -- Florida, Connecticut and Vermont -- don't allow children to be vaccinated in pharmacies, and another 30 states have restrictions based on the child's age. "We're relinquishing our responsibilities as a society if we don't really aggressively try to get as many children vaccinated with the flu vaccine as possible," added Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases. "I just want to see more children get vaccinated. I don't really care how you do it."

Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 21-01-2018
Bài viết: 42
• Điểm thành tích: 37
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 106
Hầu hết các tiểu bang gây khó khăn cho trẻ em khi tiêm phòng cúm
Khi người lớn muốn tiêm phòng cúm, họ có hai lựa chọn: đến bác sĩ hoặc đến hiệu thuốc. Nhưng ở hầu hết các tiểu bang, luật pháp ngăn phụ huynh chỉ cần đi vào hiệu thuốc và cho con họ tiêm phòng cúm. Các chuyên gia y tế công cộng nói rằng đó là chi phí cần thiết cho cuộc sống của trẻ em.

"Phụ huynh không nên có bất kỳ rào cản nào khi tiêm phòng cúm", Tiến sĩ Irwin Redlener, giám đốc Trung tâm phòng chống thiên tai quốc gia tại Đại học Columbia cho biết. "Đó là những gì chúng ta sẽ gọi là không có trí tuệ". Hiện tại, 40% trẻ em không được chủng ngừa cúm và các cơ quan y tế công cộng rất muốn thay đổi điều đó. Cúm giết chết trẻ em hàng năm; năm ngoái, 143 trẻ em đã mất mạng vì cúm. Một lý do khác để đưa trẻ đi tiêm chủng: Với khả năng vệ sinh kém lý tưởng, chúng có khả năng truyền bệnh cúm cho người khác.

Các hiệu thuốc là một lựa chọn hấp dẫn cho nhiều phụ huynh bận rộn, vì họ có giờ buổi tối và cuối tuần, và không cần phải hẹn trước.

Nhưng ba tiểu bang - Florida, Connecticut và Vermont - không cho phép trẻ em được tiêm chủng tại các hiệu thuốc và 30 tiểu bang khác có những hạn chế dựa trên độ tuổi của trẻ. Tiến sĩ Anthony Fauci, Viện trưởng Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia, cho biết: "Tôi chỉ muốn thấy nhiều trẻ em được tiêm vắc-xin. Tôi không thực sự quan tâm đến cách bạn làm điều đó."
Gửi lúc: 21:48:37 ngày 08-12-2019
๖ۣۜDelia ๖ۣۜNorthwest
Điểm: 4/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 15-11-2017
Bài viết: 27
• Điểm thành tích: 5
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 37
khi người lớn muốn tiêm phòng , họ có hai sự lựa chọn : đến bác sĩ hoặc đến hiệu thuốc . Nhưng ở hầu hết các nước , luật pháp ngăn họ đi đến các tiệm thuốc và cho con họ tiêm phòng . Các chuyên gia y tế công cộng nói rằng đó là chi phí cuộc sống của trẻ em.Redlener
''phụ huynh không nên có bất kỳ rào cản nào khi tiêm phòng cúm '', tiến sĩ Irwin Redlener , giám đốc Trung tâm phòng chống thiên tai quốc gia tại Đại học Columbia cho biết .''Đó là những gì chúng ta sẽ gọi là không có trí tuệ '' .Hiện tại , 40% trẻ em không được chuẩn ngừa cúm và các cơ quan y tế công cộng rất muốn thay đổi điều đó . Cúm giết chết trẻ em hàng năm ; năm ngoái a, 143 trẻ em đã mất mạng vì cúm . Một lý do khác để đưa trẻ em đi tiêm chủng : Với khả năng vệ sinh kém lý tưởng , chúng có khả năng truyền bệnh cúm cho người khác.
Các hiệu thuốc là một lựa chọn lý tưởng cho nhiều phụ huynh bận rộn , vì họ có giờ buổi tối và cuối tuần , và không cần phải hẹn truốc.
Nhưng ba tiểu bang Florida, Connecticut và Vermont không cho phép trẻ em được tiêm chủng tại các hiệu thuốc và 30 tiểu bang khác có những hạn chế dựa trên độ tuổi của trẻ . Tiến sĩ Anthony Fauci, Viện trưởng Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia, cho biết: "Chúng tôi sẽ từ bỏ trách nhiệm của mình với tư cách là một xã hội nếu chúng ta không thực sự tích cực cố gắng tiêm càng nhiều trẻ em tiêm vắc-xin cúm càng tốt". "Tôi chỉ muốn thấy nhiều trẻ em được tiêm vắc-xin. Tôi không thực sự quan tâm đến cách bạn làm điều đó."
Gửi lúc: 21:48:27 ngày 08-12-2019
Điểm: 4/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 06-11-2019
Bài viết: 4
• Điểm thành tích: 3
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 6
Hầu hết các tiểu bang gây khó khăn cho trẻ em khi tiêm phòng cúm
Khi người lớn muốn tiêm phòng cúm, họ có hai lựa chọn: đến bác sĩ hoặc đến hiệu thuốc. Nhưng ở hầu hết các tiểu bang, luật pháp ngăn phụ huynh chỉ cần đi vào hiệu thuốc và cho con họ tiêm phòng cúm. Các chuyên gia y tế công cộng nói rằng đó là chi phí cuộc sống của trẻ em.

"Phụ huynh không nên có bất kỳ rào cản nào khi tiêm phòng cúm", Tiến sĩ Irwin Redlener, giám đốc Trung tâm phòng chống thiên tai quốc gia tại Đại học Columbia cho biết. "Đó là những gì chúng ta sẽ gọi là không có trí tuệ". Hiện tại, 40% trẻ em không được chủng ngừa cúm và các cơ quan y tế công cộng rất muốn thay đổi điều đó. Cúm giết chết trẻ em hàng năm; năm ngoái, 143 trẻ em đã mất mạng vì cúm. Một lý do khác để đưa trẻ đi tiêm chủng: Với khả năng vệ sinh kém lý tưởng, chúng có khả năng truyền bệnh cúm cho người khác.

Các hiệu thuốc là một lựa chọn hấp dẫn cho nhiều phụ huynh bận rộn, vì họ có giờ buổi tối và cuối tuần, và không cần phải hẹn trước.

Nhưng ba tiểu bang - Florida, Connecticut và Vermont - không cho phép trẻ em được tiêm chủng tại các hiệu thuốc và 30 tiểu bang khác có những hạn chế dựa trên độ tuổi của trẻ. Tiến sĩ Anthony Fauci, Viện trưởng Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia, cho biết: "Chúng tôi sẽ từ bỏ trách nhiệm của mình với tư cách là một xã hội nếu chúng ta không thực sự tích cực cố gắng tiêm càng nhiều trẻ em tiêm vắc-xin cúm càng tốt". "Tôi chỉ muốn thấy nhiều trẻ em được tiêm vắc-xin. Tôi không thực sự quan tâm đến cách bạn làm điều đó."
Gửi lúc: 21:47:35 ngày 08-12-2019
chào mừng các bạn tới góc học tập của tôi
Điểm: 4/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 24-08-2019
Bài viết: 9
• Điểm thành tích: 3
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 3
Khi người trưởng thành muốn một liều thuốc cảm cúm, họ có hai sự lựa chọn: đến bác sĩ hoặc là đến hiệu thuốc. Nhưng trong hầu hết các tuyên bố, luật không cho phép các ông bố bà mẹ được đến hiệu thuốc và lấy về cho con cái của họ vaccine cảm cúm. Các chuyên gia sức khoe công đồng cho rằng đó là giá mạng sống của trẻ.
Bác sĩ Irwin Redlener, giám đốc trung tâm quốc gia về phòng chống thiên tai tại trường Đại học Columbia nói rằng: Các ông bố bà mẹ không nên gặp một chướng ngại nào để có được một liều thuốc cảm cúm. Nó là điều mà chúng ta không đáng
phải suy nghĩ. Hiện nay, có khoảng 40% trẻ em không có vaccine cảm cúm. Các nhà chức trách về sức khỏe cộng đồng đang cố thay đổi điều đó. Cảm cúm giết chết trẻ em mỗi năm, vào năm ngoái, có khoảng 143 trẻ em chết vì cảm cúm. Một nguyên nhân khác khiến trẻ cần phải được tiêm vaccine: với ý thức vệ sinh ngày càng tệ của lũ trẻ, thật dễ dàng để lan truyền bệnh cảm cúm cho những đứa trẻ khác.
Các hiệu thuốc tây là một sự thay thế đầy tiện lợi cho nhiều gia đình bận rộn, vì họ chỉ có thời gian vào buổi tối và cuối tuần, và không có nhu cầu cho một buổi hẹn khám bệnh.
Nhưng ba bang:Flỏida, Connecticut và Vermont, không cho phép trẻ em được tiêm vaccine tại các hiệu thuốc, và 30 bang khác có những sự giới hạn dựa trên độ tuổi của trẻ. ''Chúng ta đang buông bỏ những tránh nhiệm của mình như là một xã hội nếu chúng ta không nhiệt tâm cố gắng để cho trẻ em được tiêm vaccine cảm cúm nhièu nhất có thể '' Bác sĩ Anthony Fauci, giám đốc học viên quốc gia về di ứng và dịch bệnh nói thêm. ''Tôi chỉ muốn thấy có nhiều trẻ em được tiêm vaccine hơn, tôi không quan tấm bạn làm nó như thế nào.''
Gửi lúc: 21:27:35 ngày 08-12-2019
Điểm: 6/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 18-09-2019
Bài viết: 6
• Điểm thành tích: 11
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 19
Hầu hết các tiểu bang gây khó khăn cho trẻ em khi tiêm phòng cúm
Khi người lớn muốn tiêm phòng cúm, họ có hai lựa chọn: đến bác sĩ hoặc đến hiệu thuốc. Nhưng ở hầu hết các tiểu bang, luật pháp ngăn phụ huynh chỉ cần đi vào hiệu thuốc và cho con họ tiêm phòng cúm. Các chuyên gia y tế công cộng nói rằng đó là chi phí cuộc sống của trẻ em.

"Phụ huynh không nên có bất kỳ rào cản nào khi tiêm phòng cúm", Tiến sĩ Irwin Redlener, giám đốc Trung tâm phòng chống thiên tai quốc gia tại Đại học Columbia cho biết. "Đó là những gì chúng ta sẽ gọi là không có trí tuệ". Hiện tại, 40% trẻ em không được chủng ngừa cúm và các cơ quan y tế công cộng rất muốn thay đổi điều đó. Cúm giết chết trẻ em hàng năm; năm ngoái, 143 trẻ em đã mất mạng vì cúm. Một lý do khác để đưa trẻ đi tiêm chủng: Với khả năng vệ sinh kém lý tưởng, chúng có khả năng truyền bệnh cúm cho người khác.

Các hiệu thuốc là một lựa chọn hấp dẫn cho nhiều phụ huynh bận rộn, vì họ có giờ buổi tối và cuối tuần, và không cần phải hẹn trước.

Nhưng ba tiểu bang - Florida, Connecticut và Vermont - không cho phép trẻ em được tiêm chủng tại các hiệu thuốc và 30 tiểu bang khác có những hạn chế dựa trên độ tuổi của trẻ. Tiến sĩ Anthony Fauci, Viện trưởng Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia, cho biết: "Chúng tôi sẽ từ bỏ trách nhiệm của mình với tư cách là một xã hội nếu chúng ta không thực sự tích cực cố gắng tiêm càng nhiều trẻ em tiêm vắc-xin cúm càng tốt". "Tôi chỉ muốn thấy nhiều trẻ em được tiêm vắc-xin. Tôi không thực sự quan tâm đến cách bạn làm điều đó......"
Gửi lúc: 21:25:04 ngày 08-12-2019
MY HEART HAS BROKEN FOR FOUR YEARS .SO BORED
Điểm: 5/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
1
18:03:39 04-12-2019

Xem bài gửi
10
2
21:29:53 06-12-2019

Xem bài gửi
10
3
21:09:30 08-12-2019

Xem bài gửi
9
4
17:05:48 05-12-2019

Xem bài gửi
8
5
12:30:54 06-12-2019

Xem bài gửi
8
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
nghỉ lễ giỗ tổ Hùng Vương 10-3
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.171.506
    Thành viên mới nhất:
    JasonReuby
    Đang trực tuyến: 563
    Đóng