Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Anh sang tiếng Việt. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... thuộc nhiều lĩnh vực.

Đề bài: Manchester City braced for possible ban from $1.5 billion Champions League

Manchester City braced for possible ban from $1.5 billion Champions League

Investigators from European football's governing body will meet Thursday to decide whether Manchester City will be banned from competing in the lucrative Champions League, according to a member of the investigatory chamber.

The New York Times reported Monday that the newly crowned English Premier League champion could be banned from Europe's most prestigious club tournament over allegations of unfair financial practices.

Petros Mavroidis, a member of UEFA's Club Financial Control Body Investigatory Chamber, told CNN Sport he was surprised by the information contained in the report because no final decision had been taken.

The New York Times had reported that investigators would recommend a season-long ban. CNN contacted another member of the CFCB who declined to comment.

City will have the opportunity to appeal any potential punishment to the Court of Arbitration for Sport (CAS) in Switzerland. UEFA told CNN that they "do not comment on ongoing investigations regarding financial fair play matters."

Manchester City strenuously denies any financial wrongdoing and has welcomed the UEFA investigation, which is handled by the Club Financial Control Body Investigatory Chamber.

"Manchester City FC is fully cooperating in good faith with the CFCB IC's ongoing investigation. In doing so the club is reliant on both the CFCB IC's independence and commitment to due process," the club statement read.

Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

Luyện thi 123 - Học thú vị - Thi hiệu quả
ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 02-05-2019
Bài viết: 4
• Điểm thành tích: 40
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm học bạ: 15
Manchester City chuẩn bị cho lệnh cấm có thể từ Champions League 1,5 tỷ đô la
Các nhà điều tra từ cơ quan quản lý bóng đá châu Âu sẽ họp vào thứ Năm để quyết định xem Manchester City có bị cấm thi đấu ở Champions League hay không, theo một thành viên của phòng điều tra.

Tờ New York Times đưa tin hôm thứ Hai rằng nhà vô địch Ngoại hạng Anh mới đăng quang có thể bị cấm tham dự giải đấu câu lạc bộ uy tín nhất châu Âu vì những cáo buộc về các hoạt động tài chính không công bằng.

Petros Mavroidis, thành viên của Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ của UEFA, nói với CNN Sport rằng ông rất ngạc nhiên trước thông tin trong báo cáo vì không có quyết định cuối cùng nào được đưa ra.

Thời báo New York đã báo cáo rằng các nhà điều tra sẽ đề nghị một lệnh cấm kéo dài cả mùa. CNN đã liên lạc với một thành viên khác của CFCB, người từ chối bình luận.

Thành phố sẽ có cơ hội kháng cáo bất kỳ hình phạt tiềm năng nào lên Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) ở Thụy Sĩ. UEFA nói với CNN rằng họ "không bình luận về các cuộc điều tra đang diễn ra liên quan đến các vấn đề công bằng tài chính."

Manchester City kiên quyết phủ nhận mọi hành vi sai trái tài chính và đã hoan nghênh cuộc điều tra của UEFA, được xử lý bởi Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ.

"Manchester City FC hoàn toàn hợp tác với niềm tin vào cuộc điều tra đang diễn ra của IC CFCB. Làm như vậy, câu lạc bộ phụ thuộc vào cả sự độc lập và cam kết của CFCB IC đối với quá trình đúng hạn", tuyên bố của câu lạc bộ viết.


Xin cảm ơn vì dã đọc ạ.
Gửi lúc: 21:11:34 ngày 19-05-2019
Điểm: 3/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 31-10-2015
Bài viết: 31
• Điểm thành tích: 77
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 134
Các nhà điều tra từ cơ quan quản lý bóng đá châu Âu sẽ họp vào thứ Năm để quyết định xem Manchester City có bị cấm thi đấu ở Champions League hay không, theo một thành viên của phòng điều tra.

Tờ New York Times đưa tin hôm thứ Hai rằng nhà vô địch Ngoại hạng Anh mới đăng quang có thể bị cấm tham dự giải đấu câu lạc bộ uy tín nhất châu Âu vì những cáo buộc về các hoạt động tài chính không công bằng.

Petros Mavroidis, thành viên của Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ của UEFA, nói với CNN Sport rằng ông rất ngạc nhiên trước thông tin trong báo cáo vì không có quyết định cuối cùng nào được đưa ra.

Thời báo New York đã báo cáo rằng các nhà điều tra sẽ đề nghị một lệnh cấm kéo dài cả mùa. CNN đã liên lạc với một thành viên khác của CFCB, người từ chối bình luận.

Thành phố sẽ có cơ hội kháng cáo bất kỳ hình phạt tiềm năng nào lên Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) ở Thụy Sĩ. UEFA nói với CNN rằng họ "không bình luận về các cuộc điều tra đang diễn ra liên quan đến các vấn đề công bằng tài chính."

Manchester City kiên quyết phủ nhận mọi hành vi sai trái tài chính và đã hoan nghênh cuộc điều tra của UEFA, được xử lý bởi Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ.

"Manchester City FC hoàn toàn hợp tác với niềm tin vào cuộc điều tra đang diễn ra của CFCB IC. Làm như vậy, câu lạc bộ phụ thuộc vào cả sự độc lập và cam kết của CFCB IC về quy trình đúng hạn", tuyên bố của câu lạc bộ đọc.
Gửi lúc: 21:10:39 ngày 19-05-2019
Điểm: 3/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 24-06-2018
Bài viết: 45
• Điểm thành tích: 81
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 157
Manchester City đã chuẩn bị cho lệnh cấm có thể từ Champions League 1,5 tỷ đô la
Các nhà điều tra từ cơ quan quản lý bóng đá châu Âu sẽ họp vào thứ Năm để quyết định xem Manchester City có bị cấm thi đấu ở Champions League hay không, theo một thành viên của phòng điều tra.
Tờ New York Times đã đưa tin hôm thứ Hai rằng nhà vô địch Ngoại hạng Anh mới đăng quang có thể bị cấm tham dự giải đấu câu lạc bộ uy tín nhất châu Âu vì những cáo buộc về các hoạt động tài chính không công bằng.
Petros Mavroidis, thành viên của Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ của UEFA, nói với CNN Sport rằng ông rất ngạc nhiên trước thông tin trong báo cáo vì không có quyết định cuối cùng nào được đưa ra.
Thời báo New York đã báo cáo rằng các nhà điều tra sẽ đề nghị một lệnh cấm kéo dài cả mùa. CNN đã liên lạc với một thành viên khác của CFCB, người từ chối bình luận.
Thành phố sẽ có cơ hội kháng cáo bất kỳ hình phạt tiềm năng nào lên Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) ở Thụy Sĩ. UEFA nói với CNN rằng họ "không bình luận về các cuộc điều tra đang diễn ra liên quan đến các vấn đề công bằng tài chính."
Manchester City kiên quyết phủ nhận mọi hành vi sai trái tài chính và đã hoan nghênh cuộc điều tra của UEFA, được xử lý bởi Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ.
"Manchester City FC hoàn toàn hợp tác với niềm tin vào cuộc điều tra đang diễn ra của IC CFCB. Làm như vậy, câu lạc bộ phụ thuộc vào cả sự độc lập và cam kết của CFCB IC đối với quá trình đúng hạn", tuyên bố của câu lạc bộ viết.
Gửi lúc: 21:09:09 ngày 19-05-2019
~Vương Nguyễn Bảo Trâm~
Điểm: 3/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 07-07-2017
Bài viết: 91
• Điểm thành tích: 44
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 103
Manchester City chuẩn bị cho lệnh cấm có thể từ Champions League 1,5 tỷ đô la

Các nhà điều tra từ cơ quan quản lý bóng đá châu Âu sẽ họp vào thứ Năm để quyết định xem Manchester City có bị cấm thi đấu ở Champions League hay không, theo một thành viên của phòng điều tra.

Tờ New York Times đưa tin hôm thứ Hai rằng nhà vô địch Ngoại hạng Anh mới đăng quang có thể bị cấm tham dự giải đấu câu lạc bộ uy tín nhất châu Âu vì những cáo buộc về các hoạt động tài chính không công bằng.

Petros Mavroidis, thành viên của Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ của UEFA, nói với CNN Sport rằng ông rất ngạc nhiên trước thông tin trong báo cáo vì không có quyết định cuối cùng nào được đưa ra.

Thời báo New York đã báo cáo rằng các nhà điều tra sẽ đề nghị một lệnh cấm kéo dài cả mùa. CNN đã liên lạc với một thành viên khác của CFCB, người từ chối bình luận.

Thành phố sẽ có cơ hội kháng cáo bất kỳ hình phạt tiềm năng nào lên Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) ở Thụy Sĩ. UEFA nói với CNN rằng họ "không bình luận về các cuộc điều tra đang diễn ra liên quan đến các vấn đề công bằng tài chính."

Manchester City kiên quyết phủ nhận mọi hành vi sai trái tài chính và đã hoan nghênh cuộc điều tra của UEFA, được xử lý bởi Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ.

"Manchester City FC hoàn toàn hợp tác với niềm tin vào cuộc điều tra đang diễn ra của IC CFCB. Làm như vậy, câu lạc bộ phụ thuộc vào cả sự độc lập và cam kết của IC CFCB đối với quá trình đúng hạn", tuyên bố của câu lạc bộ
Gửi lúc: 20:47:24 ngày 19-05-2019
Focused on becoming a better me!
Điểm: 3/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 22-07-2018
Bài viết: 10
• Điểm thành tích: 99
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 142
Câu lạc bộ Manchester City chuẩn bị cho lệnh cấm có thể xảy ra khoảng 1.5 tỷ đôla Mỹ từ Champions League.

Các nhà điều tra từ cơ quan quản lý bóng đá châu Âu sẽ họp vào thứ Năm để quyết định xem câu lạc bộ Manchester City có bị cấm thi đấu tại Champions League hay không, theo một thành viên của phòng điều tra.

Tờ New York Times đưa tin hôm thứ Hai rằng nhà vô địch Ngoại hạng Anh vừa mới đăng quang có thể bị cấm tham dự giải đấu câu lạc bộ uy tín nhất châu Âu vì những cáo buộc về các hoạt động tài chính không công bằng.



Petros Mavroidis, thành viên của Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ của UEFA, nói với CNN Sport rằng ông rất ngạc nhiên trước thông tin trong báo cáo vì không có quyết định cuối cùng nào được đưa ra.



Tờ New York Times đã báo cáo rằng các nhà điều tra sẽ đề nghị một lệnh cấm kéo dài cả mùa. CNN đã liên lạc với một thành viên khác của CFCB, người từ chối bình luận.



Thành phố sẽ có cơ hội kháng cáo bất kỳ hình phạt tiềm năng nào lên Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) ở Thụy Sĩ. UEFA nói với CNN rằng họ "không bình luận về các cuộc điều tra đang diễn ra liên quan đến các vấn đề công bằng tài chính."



Manchester City kiên quyết phủ nhận mọi hành vi sai trái tài chính và đã hoan nghênh cuộc điều tra của UEFA, được xử lý bởi Phòng Điều tra Cơ quan Kiểm soát Tài chính Câu lạc bộ.



"Manchester City FC hoàn toàn hợp tác với niềm tin vào cuộc điều tra đang diễn ra của IC CFCB. Làm như vậy, câu lạc bộ phụ thuộc vào cả sự độc lập và cam kết của CFCB IC đối với quá trình đúng hạn", nhà tuyên ngôn của câu lạc bộ viết.
Gửi lúc: 20:26:55 ngày 19-05-2019
Điểm: 5/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
1
16:15:38 15-05-2019

Xem bài gửi
10
2
22:59:57 15-05-2019

Xem bài gửi
10
3
14:40:57 16-05-2019

Xem bài gửi
9
4
22:45:58 18-05-2019

Xem bài gửi
9
5
21:33:39 19-05-2019

Xem bài gửi
9
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 024 73 080 123 (8h30-21h)
Mời các bạn click vào đây để tham gia thi đấu tiếng Anh trực tiếp - và click vào đây để tham gia luyện nói qua video chat - 2 tính năng đầy hứng thú và kịch tính mới ra mắt của Tiếng Anh 123.

Giúp bạn giải bài tập các môn

    Video Chat www.abckid.vn Tải tài liệu Tiếng Anh hay miễn phí
    Tổng số thành viên: 3.082.456
    Thành viên mới nhất:
    huynhdehonguyen19953bc3
    Đang trực tuyến: 614
    Đóng