Time : 2020-02-21 22:40:06
Điểm: 8/10
“Sonic the Hedgehog” sets box office record for video game movie

Bringing in an estimated $57 million in ticket sales in North America this weekend, “Sonic the Hedgehog” scored the highest-grossing opening ever for a video game adaptation, surpassing the previous $54 million record held by “Detective Pikachu”.

Internationally, “Sonic the Hedgehog”’s overseas debut performance received warm responses from audience, earning an estimated $44.3 million after its first three-day screening.

Based on the global blockbuster Sega video game created in 1991, “Sonic the Hedgehog” concentrates on Sonic (voiced by Ben Schwartz), a hedgehog with sprint power at supersonic speeds, and his exciting adventure embracing new home on Earth. Sonic pairs up with police chief Tom (James Marsden) to pit themselves against the evil physician, Dr. Robotnik (Jim Carrey).

Many different game versions of this super-fast hedgehog has been sold hundreds of millions copies worldwide by far. Nevertheless, the character’s digital makeover was quite a challenge to filmmakers.

Nhận xét của giáo viên :

“Sonic the Hedgehog” sets nên dùng quá khứ đơn với hành động động xảy ra và hoàn tất trong quá khứ box office record for video game movie

Bringing in Collecting an estimated $57 million in ticket sales in North America this weekend last week, “Sonic the Hedgehog” scored (has become) dùng hiện tại hoàn thành với hành động xảy ra và có thể kéo dài đến hiện tại hoặc tương lai the highest-grossing opening ever for a video game adaptation, surpassing the previous $54 million record held by “Detective Pikachu”.

Internationally In the markets outside of North America, “Sonic the Hedgehog”’s overseas debut performance received warm responses from audiences, earning an estimated $44.3 million after its first three-day screening.

Based on the global blockbuster Sega video game of Sega created in 1991, “Sonic the Hedgehog” concentrates on Sonic (voiced by Ben Schwartz), a hedgehog with sprint power at supersonic speeds, and his exciting adventure embracing new home to discover the life on Earth. Sonic pairs up with police chief Tom (James Marsden) to pit themselves against the evil guy's plot physician, Dr. Robotnik (Jim Carrey).

Many different game versions of this super-fast hedgehog has been sold dùng thể chủ động và chia động từ theo chủ ngữ ngôi thứ ba số nhiều hundreds of millions copies worldwide by far. Nevertheless, the character’s digital makeover was quite a challenge to filmmakers.

 

Bận dịch bài khá đa dạng về từ vựng và ngữ pháp, song vẫn có 1 số ý bạn dịch chưa được chính xác từ vựng và ngữ pháp. Bạn hãy cố gắng hơn nhé.

Điểm: 7.5