Wham! was a U.K. pop-dance duo formed in 1981 by George Michael (born Yorgos Panayiotou, June 26, 1963) and Andrew Ridgeley (b.June 25, 1963). Combining light soul music with slow, romantic ballads, they first hit the U.K. charts in the fall of 1982 with "Young Guns (Go for It)." It hit number three, the first of ten U.K. Top Ten hits for the duo. The first Wham! album, Fantastic, topped the U.K. charts in 1983. The group broke through in the U.S. the following year with "Wake Me Up Before You Go-Go," the first of three straight number one hits. The second of those chart-toppers was "Careless Whisper," billed as "featuring George Michael," the first sign that Michael, who sang lead and wrote the songs, was emerging as a solo entity. Nevertheless, Wham! continued through 1986, finishing their career at Wembley Stadium in England, after which Michael went on to a successful solo career.
( Source: http://www.sing365.com)
Wham! Là một nhóm nhạc pop-dance người Anh, năm 1981 George Michael (tên khai sinh Yorgos Panayiotou, sinh ngày 26 tháng 6 năm 1963) và Andrew Ridgeley (sinh ngày 25 tháng 6 năm 1963). Việc kết hợp nhạc nhẹ tâm hồn với những bản ballad chậm chạp và lãng mạn, lần đầu tiên họ đã hâm nóng lên bản xếp hạng âm nhạc nước Anh trong sự giảm sút vào năm 1982 bằng bài hát “Young Guns (Go for it)”. Bài hát đó xếp thứ ba, số một trong bảng xếp hạng mười bài hát hay nhất nước Anh. Album đầu tiên của Wham! Fantastic, xếp vị trí số đầu trong các bảng xếp hạng Anh năm 1983. Nhóm cũng đã thành công trong năm tiếp theo với bài hát “Hãy đánh thức anh trước khi em đi”, một trong ba ca khúc đi thẳng đến vị trí số một. Bài hát thứ hai trong những bài hát xếp đầu bảng đó là “Lời tâm sự bất cẩn”, bài hát được xem là mang tính cách của George Michael. Đây là dấu hiệu đầu tiên cho thấy Michael, người hát chính và viết những bài hát đó, đã xuất hiện như là một ca sĩ solo. Mặc dù, Wham! Tiếp tục hoạt động nhóm trong suốt năm 1986, họ đã kết thúc sự nghiệp của mình tại sân vận động Wembley ở Anh, nhưng sau đó Michael vẫn tiếp tục sự nghiệp solo thành công.
I feel so unsure, As I take your hand and lead you to the dance floor. As the music dies... Something in your eyes, Calls to mind a silver screen, And all its sad goodbyes.
CHORUS I'm never gonna dance again, Guilty feet have got no rhythm. Though it's easy to pretend, I know you're not a fool. I should have known better than to cheat a friend, And waste a chance that I'd been given. So I'm never gonna dance again, The way I danced with you.
Time can never mend, The careless whisper of a good friend. To the heart and mind, ignorance is kind There's no comfort in the truth, Pain is all you'll find. REPEAT CHORUS What am I without your love? Tonight the music seems so loud, I wish that we could lose this crowd. Maybe it's better this way, We'd hurt each other with the things we want to say.
We could have been so good together, We could have lived this dance forever... But now, who's gonna dance with me? Please stay. (Alternatively): And now it's never gonna be That way...
I feel so ,
As I take your hand and lead you to the floor.
As the music dies...
Something in your ,
Calls to mind a silver screen,
And all its sad goodbyes.
CHORUS
I'm never gonna dance again,
Guilty feet have got no .
Though it's easy to pretend,
I know you're not a .
I should have known better than to a friend,
And waste a chance that I'd been given.
So I'm never gonna dance again,
The I danced with you.
Time can never ,
The careless whisper of a good friend.
To the and mind,
ignorance is kind
There's no in the truth,
Pain is all you'll find.
REPEAT CHORUS
What am I without your love?
Tonight the music seems so ,
I wish that we could lose this crowd.
Maybe it's better this way,
We'd each other with the things we want to say.
We could have been so good together,
We could have lived this dance ...
But now, who's gonna dance with me?
Please stay.
(Alternatively):
And now it's never gonna be
That way...
Download video (WMV)|http://download.tienganh123.com/hoctienganhquabaihat/bai141/bai141_video.zip
Cách sử dụng though, although, despite và in spite of
Sau although chúng ta dùng cấu trúc: chủ ngữ+ động từ
ex: Although it rained alot, we enjoyed our holiday
I didn't get a job although I had all the necessary qualification
Chúng ta dùng THOUGH ở cuối câu và đôi khi chúng ta dùng though thay cho although, cấu trúc câu vẫn không thay đổi
ex: I didn't get a job though I had all the necessary qualification
Sau in spite of/despite chúng ta dùng một danh từ hay một đại từ(this/that/what)
ex: In spite of what I said yesterday, I still love me
(cho dù hôm qua anh có nói gì đi nữa,thì anh vẫn yêu em) Despite tương đưong với in spite of
ex:she isn't well but despite this she go to work
(cô ấy không được khỏe mặc dù vậy cô ấy vẫn đi làm)
Bạn có thể nói: in the spite of the fact(that) và despite the fact(that)
Bây giờ chúng ta so sánh ALTHOUGH VÀ IN SPITE OF nhé although the traffic was bad,we arived on time(mặc dù giao thông rất tệ, chúng tôi vẫn đến đúng giờ) in spite of the traffic,we arived on time( bất chấp vấn đề giao thông, chúng tôi vẫn đến đúng giờ)
Careless whisper - Wham!
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 12
Ngày tham gia: 2011-09-20
Bài viết: 1121
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm thành tích: 24
• Điểm học bạ: 133