Flying without wings - Westlife
Bài học VIP
JW Player goes here

"Flying Without Wings" là đĩa đơn được phát hành bởi ban nhạc nam đến từ Ireland - Westlife, từ album phòng thu đầu tay của họ, Westlife. Khi được phát hành, ca khúc lập tức trở thành hit ở Anh và đã đem lại cho họ đĩa đơn quán quân thứ ba ở đất nước này. Đây cũng là một trong số những đĩa đơn quán quân bán chạy nhất của nhóm tính đến thời điểm này.

Năm 2002, nhóm đã thu âm lại ca khúc cùng ca sĩ người México Cristian Castro và ca sĩ người Hàn Quốc BoA. Những phiên bản này đã có mặt trong album Greatest hits của họ đã được phát hành trong năm đó. Năm 2004, Westlife phát hành phiên bản trực tiếp của ca khúc khi họ biểu diễn ở Stockholm, dưới dạng đĩa đơn download và nó đã nhanh chóng trở thành đĩa đơn download #1 ở Anh. Đĩa đơn đã đạt chứng nhận Bạc ở Anh với trên 200.000 bản bán ra.

ST

Flying Without Wings



Everybody's looking for a something
One thing that makes it all complete
You'll find it in the strangest places
Places you never knew it could be

Some find it in the face of their children
Some find it in their lovers eyes
Who can deny the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings

Some find it sharing every morning
Some in their solitary lives
You'll find it in the words of others
A simple line can make you laugh or cry

You find it in the deepest friendship
The kind you cherish all your life
And when you know how much that means
You've found that special thing
You're flying without wings

So, impossible as they may seem
You've got to fight for every dream
Cos who's to know which one you let go
Would have made you complete

Well, for me it's waking up beside you
To watch the sun rise on your face
To know that I can say I love you
At any given time or place

It's little things that only I know
Those are the things that make you mine
And it's like flying without wings
Cos you're my special thing
I'm flying without wings

You're the place my life begins
You'll be where it ends
I'm flying without wings
And that's the joy you bring
I'm flying without wings


Giải thích:

1. Who can deny the joy it brings: Động từ "deny" (phủ nhận), theo sau nó sẽ là một danh từ "deny something" (phủ nhận cái gì), hoặc một động từ ở dạng V-ing "deny doing someting" (phủ nhận đã làm gì). Ví dụ: "The department denies responsibility for what occurred." (Khoa phủ nhận mọi trách nhiệm về những gì đã xảy ra.), "He denies attempting to murder his wife." (Anh ta phủ nhận cố ý sát hại vợ anh ta.). Ta cũng chú ý đến việc sử dụng chủ ngữ giả "it". Khi không xác định được chủ ngữ của câu là gì (ở đây ta không biết cái gì mang đến niềm vui) mà trong câu lại cần có một chủ ngữ, thì ta dùng chủ ngữ giả "it" (ở trong câu hát, nếu bỏ "it" thì câu lại có nghĩa khác (niềm vui mang đến cái gì đó) chứ không phải nghĩa gốc "mang đến niềm vui" => bắt buộc phải dùng chủ ngữ giả "it"). Ví dụ: "It is interesting to watch the show." (Thật là thú vị khi xem buổi diễn này.)

2. You've got to fight for every dream: Ta xét cụm động từ khuyết thiếu "have got to" (phải). Ở đây, cụm "have got to" bằng với "must/ have to" khi nói về sự cần thiết/ bắt buộc làm gì ở thì hiện tại, ta không dùng cấu trúc này ở quá khứ và thì tương lai. Đằng sau "have got to" phải là một động từ nguyên thể. Ví dụ: "You have got to be there on time tonight if you want to get a seat in the crowded theater." (Bạn phải đến đúng giờ tối nay nếu bạn muốn có chỗ ngồi ở rạp hát đông người đó.)

3. Cos who's to know which one you let go: Cấu trúc "to be to do something" ở trong câu hát này dùng để diễn tả hành động tương lai có ý nghĩa diễn tả một kế hoạch, khả năng, mục đích, trách nhiệm, hay quyết định việc gì đó. Ví dụ: "We are to meet at the school gate." (Chúng ta sẽ gặp ở cổng trường.- kế hoạch), "If you are to become rich, what would you do?" (Nếu bạn trở nên giàu có, bạn sẽ làm gì? - khả năng), "The prize was to honour him for his great discoveries." (Giải thưởng này là để vinh danh anh ấy về những phát hiện to lớn. - mục đích), "He is to design a new machine." (Anh ta sẽ phải thiết kế một cái máy mới. - trách nhiệm), "They are never to meet again." (Họ quyết định sẽ không gặp lại nhau nữa. - quyết định)

4. To watch the sun rise on your face: Ta có cách sử dụng của "watch" cũng giống như "see" mà chúng ta đã đi xem xét ở bài trước. Động từ sau "watch" sẽ có ở hai dạng đó là ở nguyên thể - "watch O1 + V + (O2)" nếu chứng kiến hành động từ đầu đến cuối, và V-ing - "watch O1 + Ving + (O2)" nếu chỉ chứng kiến một phần hành động. Ví dụ: "I watch the sun rise." (Tôi ngắm mặt trời mọc - chứng kiến từ đầu tới cuối), "I watched the girl crying as I walked pass the house." (Tôi thấy cô bé khóc khi tôi đi ngang qua ngôi nhà - chứng kiến một phần của hành động).

5. At any given time or place: Ta có "given" ở đây là một tính từ với nghĩa "xác định trước/ đã được xắp xếp". Ví dụ: "We can find out how much money is spent on food in any given period." (Chúng tôi có thể biết được bao nhiêu tiền được sử dụng ở bất kì gia đoạn nào.), "They were to meet at a given time and place." (Họ sẽ gặp nhau ở một thời gian và địa điểm cụ thể xác định.)

Luyện tập
  • 0
  • Easy
  • 1
  • Medium
  • 2
  • Hard
:Điền từ vào chỗ trống. Hãy chọn mức độ bạn muốn làm nhé!
3
15
5
1.

Everybody's looking for a something
One thing that makes it all 1
You'll find it in the 1 places
Places you never knew it could be

complete
strangest
2.

Some find it in the 1 of their children
Some find it in their 1 eyes
Who can deny the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings

Some find it sharing every morning
Some in their solitary lives
You'll find it in the 1 of others
A simple line can make you 1 or cry

face
lovers
words
laugh
3.

You find it in the deepest friendship
The kind you cherish all your life
And when you know how much that 1
You've found that special thing
You're flying without wings

So, impossible as they may seem
You've got to 1 for every dream
Cos who's to know 1 one you let go
Would have made you complete

means
fight
which
4.

Well, for me it's waking up beside you
To watch the sun 1 on your face
To know that I can say I love you
At any given time or 1

It's 1 things that only I know
Those are the things that make you mine
And it's like flying without wings
Cos you're my special thing
I'm flying without wings

rise
place
little
5.

You're the 1 my life begins
You'll be where it 1
I'm flying without wings
And that's the 1 you bring
I'm flying without wings

place
ends
joy
19
5
1.

Everybody's looking for a 2
One thing that makes it all 2
You'll find it in the 2 places
Places you never knew it could be

something
complete
strangest
2.

Some find it in the 2 of their children
Some find it in their 2 eyes
Who can 2 the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings

Some find it sharing every morning
Some in their solitary lives
You'll find it in the 2 of others
A simple line can make you 2 or cry

face
lovers
deny
words
laugh
3.

You find it in the deepest 2
The kind you cherish all your life
And when you know how much that 2
You've found that special thing
You're flying without wings

So, impossible as they may seem
You've got to 2 for every dream
Cos who's to know 2 one you let go
Would have made you complete

friendship
means
fight
which
4.

Well, for me it's 2 up beside you
To watch the sun 2 on your face
To know that I can say I love you
At any given time or 2

It's 2 things that only I know
Those are the things that make you mine
And it's like flying without wings
Cos you're my special thing
I'm flying without wings

waking
rise
place
little
5.

You're the 2 my life begins
You'll be where it 2
I'm flying without wings
And that's the 2 you bring
I'm flying without wings

place
ends
joy
22
5
1.

Everybody's looking for a 3
One thing that makes it all 3
You'll find it in the 3 places
Places you never knew it could be

something
complete
strangest
2.

Some find it in the 3 of their children
Some find it in their 3 eyes
Who can 3 the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings

Some find it sharing every 3
Some in their solitary lives
You'll find it in the 3 of others
A simple line can make you 3 or cry

face
lovers
deny
morning
words
laugh
3.

You find it in the deepest 3
The kind you 3 all your life
And when you know how much that 3
You've found that special thing
You're flying without wings

So, impossible as they may seem
You've got to 3 for every dream
Cos who's to know 3 one you let go
Would have made you complete

friendship
cherish
means
fight
which
4.

Well, for me it's 3 up beside you
To watch the sun 3 on your face
To know that I can say I love you
At any given time or 3

It's 3 things that only I know
Those are the things that make you 3
And it's like flying without wings
Cos you're my special thing
I'm flying without wings

waking
rise
place
little
mine
5.

You're the 3 my life begins
You'll be where it 3
I'm flying without wings
And that's the 3 you bring
I'm flying without wings

place
ends
joy
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY
Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 01-04-2014
Bài viết: 482
• Danh hiệu: Kiến Kim Cương
• Điểm thành tích: 36
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 141
....................
Gửi lúc: 13:57:26 ngày 22-08-2014
~Dám nghĩ ~ Dám làm ~
Ngày tham gia: 12-06-2014
Bài viết: 89
• Danh hiệu: Kiến Đồng
• Điểm thành tích: 14
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 55
22222222222222222222
Gửi lúc: 08:51:26 ngày 04-08-2014
Nguyễn Thọ Quân1234560
Ngày tham gia: 27-05-2014
Bài viết: 252
• Danh hiệu: Kiến Vàng
• Điểm thành tích: 3
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 83
a good song
Gửi lúc: 23:05:11 ngày 03-08-2014
People will do anything without the effort and perseverance?
Ngày tham gia: 18-10-2013
Bài viết: 219
• Danh hiệu: Kiến Vàng
• Điểm thành tích: 5
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 164
hay hết chỗ nói
Gửi lúc: 17:05:15 ngày 29-07-2014
Lovely Taylor Swift!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ngày tham gia: 08-07-2014
Bài viết: 71
• Danh hiệu: Kiến Đồng
• Điểm thành tích: 3
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 44
I like it
Gửi lúc: 20:19:39 ngày 25-07-2014
Hoc cho den khi nao met thi hay thoi
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
047.305.3868 (8h-21h)
Bạn phải đăng nhập mới được đặt câu hỏi hoặc trả lời.
  • huynhphuongthao : cô ơi, mún nói'Tôi muốn sống trong một ngôi nhà bên bờ biển nơi tôi có thể nhìn thấy mặt trời mọc và lặn mỗi ngày,được lắng nghe âm thanh của biển mỗi đêm,được nghe tiếng sóng vỗ khi hoàng hôn buông xuống' nói là I would like to live in a house by the sea where I can see the sun rise and set every day,been listening to the sound of the ocean every night, hear the surf as the sun sets phải ko zậy cô?
  • vithaodql : lina.vu.sungkyunquan em làm bài viết từ hôm qua mà chị, em đc 11 bài, viết thêm 3 bài nữa mà họ chỉ ghi có 13 bài à
  • dongocthanh1000 : tôi đề nghị chỉ thầy cô mới được chấm điểm thi hát TA Online
  • huynhphuongthao : ô ơi, mún nói'Tôi muốn sống trong một ngôi nhà bên bờ biển nơi tôi có thể nhìn thấy mặt trời mọc và lặn mỗi ngày,được lắng nghe âm thanh của biển mỗi đêm,được nghe tiếng sóng vỗ khi hoàng hôn buông xuống' nói là I would like to live in a house by the sea where I can see the sun rise and set every day,been listening to the sound of the ocean every night, hear the surf as the sun sets phải ko zậy cô?
  • huynhphuongthao : cô ơi, mún nói'Tôi muốn sống trong một ngôi nhà bên bờ biển nơi tôi có thể nhìn thấy mặt trời mọc và lặn mỗi ngày,được lắng nghe âm thanh của biển mỗi đêm,được nghe tiếng sóng vỗ khi hoàng hôn buông xuống' nói là I would like to live in a house by the sea where I can see the sun rise and set every day,been listening to the sound of the ocean every night, hear the surf as the sun sets phải ko zậy cô?
  • dongocthanh1000 : Tôi ghét nhất mấy bạn nhờ bạn cho điểm 10 => ai có nhiều bạn hơn sẽ là MPT ak` ( đã vậy hát ớn nữa )
  • phanchehieu : cô ơi làm thế nào để luyện ngữ điệu của mình tốt hơn hả cô. Em đọc tiếng anh đều đều không ah cô chỉ em đi. cám ơn cô.
  • luongbaothanh16 : cụm ''something like that'' dùng như thế nào ạ? Mong cô và các bạn giúp đỡ. Cảm ơn nhiều.
  8  
Nhập địa chỉ Email của bạn :
Sau khi đăng ký bạn hãy mở email
để kích hoạt
Tổng số thành viên: 1.572.990
Thành viên mới nhất:
annaanna01
Đang trực tuyến: 248

Chúc mừng 5 thành viên

VIP, GoldenKid mới nhất:

Giảm: 15% học phí

Cho học viên đăng ký lớp học:

Giao tiếp 2 Tối 29/8

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 25/8/2014

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: 15% học phí

Cho học viên đăng ký lớp học:

Ngữ pháp từ vựng cơ bản tối 28/8

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 22/8/2014

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: 15% học phí

Cho học viên đăng ký lớp học:

TOEIC B Tối 20/8

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 18/8/2014

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký