Tùy Chỉnh
 
Học tiếng Anh qua bài hát

Butterfly - Mariah Carey

Loading...

Butterfly is the seventh album and sixth studio album by American pop/R&B singer Mariah Carey, released on September 16, 1997 (see 1997 in music) in the U.S on Columbia Records. Butterfly has been certified 5x platinum by the RIAA and has sold an estimated 15.5 million copies worldwide. Butterfly debuted at number one on the U.S. Billboard 200 chart with 236,000 copies sold in its first week; it remained there for one week, in the top twenty for twenty-one weeks and on the chart for fifty-five weeks (making one re-entry). The album sold more in both its fourteenth week and fifteenth week of release than in its opening week, peaking at 283,000 copies in its fifteenth (when it was at number eight). It has been certified five times platinum by the RIAA and produced two number-one singles on the Billboard Hot 100: "Honey" and "My All".

Butterfly - ca khúc nằm trong album cùng tên Butterfly, là album đánh dấu bước ngoặt lớn trong sự nghiệp âm nhạc của Mariah Carey, từ thể loại Dance-pop,R&B --> R&B, Hiphop. Một số nhà phê bình nhận xét khó có album nào của Mariah Carey có tính tự sự bản thân như album này. Album khai thác tối đa loại giọng giả thanh tuyệt vời của Mariah (mà trước đây cô dùng giọng ngực khoẻ) nên sẽ có lúc bạn thấy lời hát giống như tiếng gió vút qua. Cuối đoạn Bridge tiếng hét lên của cô như sự bứt phá vượt ra khỏi khuôn khổ, không gian chật hẹp. Một tiếng hát đến xé lòng, thoát ra giành lấy sự tự do. Ca khúc không đạt được No.1 Top 100 Billboard US là một điều kì lạ, có lẽ là do phát hành video quá muộn.

Về lyrics: Ca khúc nói về tình cảm nồng nàn, mãnh liệt của một người con gái đang yêu nhưng cô cũng hiểu ra rằng cần để cho nguời mình yêu tự do, không thể sở hữu họ khi họ không muốn, và nếu họ quay trở lại với ta thì khi đó, ta đã tìm được tình yêu đích thực. Qua đó cũng thể hiện nỗi đau tan nát con tim khi phải để người yêu ra đi.

Về video: Hình ảnh bươm bướm tượng trưng cho người yêu và cái đẹp. Hình ảnh ngựa hoang chạy đi không kiềm chế và bươm bướm bay thể hiện sự tự do.

Butterfly


When you love someone so deeply
They become your life
It's easy to succumb to overwhelming fears inside
Blindly I imagined I could
Keep you under glass
Now I understand to hold you
I must open up my hands and watch you rise

Spread you wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be, so spread your wings and fly
Butterfly

I have learned that beauty has to flourish in the light
Wild horses run unbridled or their spirit dies
You have given me the courage to be all that I can
And I truly feel your heart will lead you back to me
When you're ready to land

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me, we truly were meant to be
So spread your wings and fly (spread your wings and fly)
Butterfly (butterfly)

I can't pretend these tears aren't overflowing steadily
I can't prevent this hurt from almost overtaking me
But I will stand and say goodbye for you'll never be mine
Until you know the way it feels to fly

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun (fly to the sun)
If you should return to me (I will know you're mine)
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly (my butterfly)

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be (you and I)
So spread your wings and fly (spread your wings and fly)
Butterfly
So flutter through the sky
Butterfly
Fly
Spread your wings and fly
Butterfly

When you love someone so
They become your life
It's easy to to overwhelming fears inside
Blindly I imagined I could
Keep you under
Now I understand to hold you
I must open up my hands and watch you

Spread you wings and to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the
If you should return to me
We truly were meant to be, so spread your wings and fly
Butterfly

I have learned that beauty has to in the light
Wild horses run unbridled or their spirit dies
You have given me the to be all that I can
And I truly feel your heart will lead you back to me
When you're to land

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly into the sun
If you should return to me, we truly were meant to be
So spread your wings and fly (spread your wings and fly)
Butterfly (butterfly)

I can't these tears aren't overflowing steadily
I can't prevent this hurt from almost overtaking me
But I will stand and say goodbye for you'll be mine
Until you know the way it feels to fly

Spread your and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun (fly to the sun)
If you should to me (I will know you're mine)
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly (my butterfly)

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We were meant to be (you and I)
So spread your wings and fly (spread your wings and fly)
Butterfly
So flutter through the sky
Butterfly
Fly
Spread your wings and fly
Butterfly

Download video (WMV)|http://download.tienganh123.com/hoctienganhquabaihat/bai17/bai17_video.zip
Download audio (MP3)|http://download.tienganh123.com/hoctienganhquabaihat/bai17/bai17_audio.zip

Ngữ pháp

Structure - cấu trúc
Example - ví dụ
Translation - dịch nghĩa
It is+ adj+ for sb+to V

It is easy for me to do that

Làm điều đấy với tôi là dễ dàng (câu chủ ngữ giả có ‘It’ đứng đầu)

 
 
 
S+ must+ V+ O

He must go there

Anh ấy phải đi đến đó.

 
 
 

S+ have/has + V.ed+ O

They have learned/ learnt it Họ đã học nó (câu hiện tại hoàn thanh)
 
 
 

Từ vựng

Synonym - từ đồng nghĩa
Example
Translation

Fear
Threat

I feel fear of the storm
The storm is threat for houses

Tôi cảm thấy sợ bão
Trận bão là mối de dọa với nhà cửa

 
 
 

Lead
Guide
Tutor

He leads a group
He guides a group
He tutors a group

Anh ấy chỉ đạo/ lãnh đạo một nhóm
Anh ấy hướng dẫn một nhóm
Anh ấy hướng dẫn, kèm cặp một nhóm

 
 
 
Steadily
Stably
It is steadily/ stably growing Nó đang tiến triển một cách ổn định
 
 
 

Antonym (từ trái nghĩa)
 
Butterfly (bướm) Bird (chim)
 
 
Give (đưa) Take (cầm, lấy)
 
 
Die (chết) Live (sống)
 
 
All (tất cả) Some (một vài)
 

Bạn có 3 lần phẩn hồi

Bạn phải đăng nhập mới viết được phản hồi cho bài viết này

 
Cách đăng kí thành viên VIP      Cách đăng kí thành viên GoldenKids

Tùy chọn: thành viên:
vukimthai
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 2012-05-17
Bài viết: 12
• Danh hiệu: Kiến Đá
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 5
 
HAY THAT DAY
I love english
 
nguyenthaonn
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 7
Ngày tham gia: 2012-03-26
Bài viết: 58
• Danh hiệu: Kiến Thép
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm thành tích: 14
• Điểm học bạ: 53
 
When you love someone so deeply
They become your life
It's easy to succumb to overwhelming fears inside
Blindly I imagined I could
Keep you under glass
Now I understand to hold you
I must open up my hands and watch you rise
The best way to destroy an enemy is to make him a friend
 
oanhchau
Tiếng Anh cơ bản hoàn thành
Ngày tham gia: 2011-04-13
Bài viết: 363
• Danh hiệu: Kiến Kim Cương
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm thành tích: 57
• Điểm học bạ: 209
 
Giọng của Mariah Carey thì khỏi phải bàn cãi rùi
Dịp may chỉ mách bảo một trí tuệ chuyên cần.
 
taodan
Tiếng Anh cơ bản hoàn thành
Ngày tham gia: 2012-02-28
Bài viết: 201
• Danh hiệu: Kiến Vàng
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm thành tích: 37
• Điểm học bạ: 75
 
bye butterfly
cố gắng học giỏi tiếng anh...
 
huutung.dt3
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 12
Ngày tham gia: 2011-10-27
Bài viết: 1001
• Danh hiệu: Kiến Chúa
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm thành tích: 21
• Điểm học bạ: 114
 
When you love someone so deeply
They become your life
It's easy to succumb to overwhelming fears inside
I want improve English everyday!Hope I keep enjoying my English studies and Study English!
 
Trợ giúp trực tuyến
Giáo viên 1: giaovien1.tienganh123
Giáo viên 2: giaovien2.tienganh123
Giáo viên 3: giaovien3.tienganh123
» Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
 
Nhận bài học mới qua email
Nhập địa chỉ email của bạn:


Sau khi đăng kí, bạn hãy mở email để kích hoạt.

 
Tìm kiếm bài viết
 
 
Câu hỏi hay câu trả lời của thành viên thường phải chờ giáo viên duyệt mới được hiển thị. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.
Bạn phải đăng nhập mới được đặt hoặc trả lời câu hỏi!
 
ngovankhiem : Hướng dẫn thu âm bài nói trong TACB 2 ở chỗ nào vậy các bạn?
nguyen linh minh : co oi tai sao tu thirty voi tu thirstyco canh doc giong nhau ma nghia lai khac nhau co co the noi cho em tai sao lai vay khong
nhoc_xinh_cute : globalization là j thế hả các bạn
nhoc_xinh_cute : Em thưa cô phần đọc đấy ạ (TA cơ bản 2) thì khi đọc có cần phải tai nghe ko ạ?
iamme22021990 : Sao mình đãn làm bài nghe, đọc bắt buộc rồi mà nó vẫn ko chịu ghi nhận kết quả để qua bài tiếp theo.
http://www.tienganh123.com/tieng-anh-co-ban-review-test-unit-1-5/4644-introduction.html
 
 
5
 
 



Thống kê
Thành viên: 646269
Thành viên mới: cathycute
Đang trực tuyến: 368
Xem chi tiết: