Tùy Chỉnh
 
Học tiếng Anh qua bài hát

Without you - Mariah Carey

Loading...

"Without You" is a song originally recorded by Badfinger for their album No Dice (1970), and written by Pete Ham and Tom Evans and produced by Geoff Emerick. Its verse was composed by Ham, originally titled "If It's Love", but had lacked a strong chorus. Evans had written a chorus without a strong verse, so the duo fused the two sections together. The protagonist of this ballad lets a lover know that he "can't live if living is without you". Badfinger's recording of the song, which is more brusque than its successors' versions, languished as an obscure album track until it was noticed a year later by Harry Nilsson.

Without you - là ca khúc do Mariah Carey cover lại của Bad Finger và nằm trong album Music Box, album thành công nhất của Mariah Carey với gần 50 triệu bản bán ra trên toàn cầu . Ca khúc tuy chỉ đạt #2 tại Top 100 Billboard US nhưng lại là ca khúc đầu tiên của Mariah đạt #1 tại Top 100 Billboard UK. Hơn thế nữa, ca khúc còn là 1 trong 3 single thành công nhất của Mariah trên toàn thế giới với số lượng đĩa bán ra không lồ cho 1 single. Không No 1 rình rang tại US như 2 single trước đấy nhưng có thể nói "Without You" thực sự là 1 cột mốc trong con đường "popular hóa" tên tuổi của cô tại thị trường của các nước khác . Với mức sales hơn 3,5 triệu , liệu mọi người có còn nhớ đến bản gốc của Badfinger.

Ca khúc nói về tình cảm mãnh liệt của một con người đang yêu và sẽ không thể sống nếu cuộc đời thiếu đi người yêu. Ca khúc là một bản tình ca bất hủ mà có lẽ nhiều người nghe nhạc quốc tế ở Việt Nam chắc ai cũng đã từng nghe qua.

Without you


No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows
Yes it shows

No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there
But then I let you go
And now it's only fair
That I should let you know
What you should know

I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore

Well I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes 
Your sorrow shows
Yes it shows

I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
No, no, no
I can't live

No I can't this evening
Or your face as you were leaving
But I that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your shows
Yes it shows

No I can't forget tomorrow
When I of all my sorrow
When I had you there
But then I you go
And now it's only fair
That I let you know
What you should know

I can't
If living is without you
I can't live
I can't give
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore

Well I can't forget this evening
Or your as you were leaving
But I guess that's just the way
The goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows
Yes it shows

I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
No, no, no
I can't live

Download video (WMV)|http://download.tienganh123.com/hoctienganhquabaihat/bai16/bai16_video.zip
Download audio (MP3)|http://download.tienganh123.com/hoctienganhquabaihat/bai16/bai16_audio.zip

Ngữ pháp

Structure - cấu trúc
Example - ví dụ
Translation - dịch nghĩa
S+ forget+st/sb/ to V/ V.ing

She forgets doing it
She forgets to do homework

Cô ấy quên làm nó (trong quá khứ)
Cô ấy quên phải làm bài tập ( hành động ở thời hiện tại và tương lai)

 
 
 
S+ to be+ V.ing

He is leaving
He was leaving

Anh ấy đang rời bỏ đi (hiện tại)
Anh ấy đang rời bỏ đi (quá khứ)

 
 
 

If+ Clause1(thời hiện tại), Clause 2 (thời tương lai)

If he doesn’t go, she will go Nếu anh không đi thì cô ấy sẽ đi (câu điều kiện loại 1: Có thật ở hiện tại)
 
 
 

Từ vựng

Synonym - từ đồng nghĩa
Example
Translation

Sorrow (nỗi buồn thương đau)
Sadness (buồn phiền)

I’ve read The Sorrow of war by Bao Ninh
I feel sadness in her eyes

Tôi vừa đọc cuốn Nỗi buồn chiến tranh của tác giả Bảo Ninh
Tôi cảm thấy có nỗi u buồn ẩn trong đôi mắt cô.

 
 
 

Tomorrow/ Next day
Following day

I will go tomorrow
He said me she would go in following day

Tôi sẽ đi Next day vào ngày mai (trực tiếp)
Anh ta nói với tôi cô ấy sẽ đi vào ngày tới/ ngày mai (dùng trong câu nói gián tiếp)

 
 
 

Antonym (từ trái nghĩa)
 
Smile (cười) Cry (khóc)
 
 
Sorrow (nỗi buồn) Happiness (niềm hạnh phúc)
 
 
Always (luôn luôn) Sometimes (thingr thoảng); seldom (hiếm khi)
 
 
Show (đưa ra, phô bày) Cover (che giấu)
 
 

Idiom and proverb - tục ngữ và thành ngữ liên quan

To live is to fight Sống là phải chiến đấu
 
 
If living is without you, my life will become empty/ nothingness Nếu sống mà không có anh, cuộc sống của em sẽ trở nên vô nghĩa.
 

Bạn có 3 lần phẩn hồi

Bạn phải đăng nhập mới viết được phản hồi cho bài viết này

 
Cách đăng kí thành viên VIP      Cách đăng kí thành viên GoldenKids

Tùy chọn: thành viên:
beojoi_guigui22
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 2011-06-28
Bài viết: 6
• Danh hiệu: Kiến Gỗ
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 74
 
great
beojoi love C.Q.T
 
taodan
Tiếng Anh cơ bản hoàn thành
Ngày tham gia: 2012-02-28
Bài viết: 201
• Danh hiệu: Kiến Vàng
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm thành tích: 37
• Điểm học bạ: 75
 
huuhu
cố gắng học giỏi tiếng anh...
 
v_victory_205
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 13
Ngày tham gia: 2012-04-05
Bài viết: 177
• Danh hiệu: Kiến Bạc
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm thành tích: 20
• Điểm học bạ: 43
 
http://data.tienganh123.com/icon/smh_10.gif
_#_._s2magicones2_205_._#_
 
huutung.dt3
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 12
Ngày tham gia: 2011-10-27
Bài viết: 1001
• Danh hiệu: Kiến Chúa
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm thành tích: 21
• Điểm học bạ: 114
 
I can't live
If living is without you
I want improve English everyday!Hope I keep enjoying my English studies and Study English!
 
huutung.dt3
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 12
Ngày tham gia: 2011-10-27
Bài viết: 1001
• Danh hiệu: Kiến Chúa
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm thành tích: 21
• Điểm học bạ: 114
 
She forgets to do homework
I want improve English everyday!Hope I keep enjoying my English studies and Study English!
 
Trợ giúp trực tuyến
Giáo viên 1: giaovien1.tienganh123
Giáo viên 2: giaovien2.tienganh123
Giáo viên 3: giaovien3.tienganh123
» Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
 
Nhận bài học mới qua email
Nhập địa chỉ email của bạn:


Sau khi đăng kí, bạn hãy mở email để kích hoạt.

 
Tìm kiếm bài viết
 
 
Câu hỏi hay câu trả lời của thành viên thường phải chờ giáo viên duyệt mới được hiển thị. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.
Bạn phải đăng nhập mới được đặt hoặc trả lời câu hỏi!
 
ngovankhiem : Hướng dẫn thu âm bài nói trong TACB 2 ở chỗ nào vậy các bạn?
nguyen linh minh : co oi tai sao tu thirty voi tu thirstyco canh doc giong nhau ma nghia lai khac nhau co co the noi cho em tai sao lai vay khong
nhoc_xinh_cute : globalization là j thế hả các bạn
nhoc_xinh_cute : Em thưa cô phần đọc đấy ạ (TA cơ bản 2) thì khi đọc có cần phải tai nghe ko ạ?
iamme22021990 : Sao mình đãn làm bài nghe, đọc bắt buộc rồi mà nó vẫn ko chịu ghi nhận kết quả để qua bài tiếp theo.
http://www.tienganh123.com/tieng-anh-co-ban-review-test-unit-1-5/4644-introduction.html
 
 
5
 
 



Thống kê
Thành viên: 646269
Thành viên mới: cathycute
Đang trực tuyến: 368
Xem chi tiết: