Tùy Chỉnh
 
Học tiếng Anh qua bài hát

My heart will go on - Celine Dion

Loading...
Loading...

My Heart Will Go On" is the theme song of the 1997 blockbuster film Titanic. With music by James Horner and lyrics by Will Jennings, it was recorded by Céline Dion. Originally released in 1997 on Dion's album Let's Talk About Love, it went to number 1 all over the world, including the United States, United Kingdom and Australia. My Heart Will Go On was released in Australia and Germany on December 8, 1997, and in the rest of the world in January and February of 1998. It became one of the best-selling singles of all time, and was the world's best selling single of 1998.

Céline Dion sinh tại Charlemagne, Québec, Canada, trong một gia đình gồm 14 anh chị em và cô là con út. Trong suốt sự nghiệp của mình cô đã thắng rất nhều giải thưởng âm nhạc trên toàn thế giới, gồm có 5 giải Grammy, 2 giải Oscar cho bài hát trong phim xuất sắc nhất (một là Beauty and The Beast trong bộ phim hoạt hình cùng tên và một là bài My Heart Will Go On trong một xuất phẩm nổi tiếng Titanic). Với nhạc của James Horner và lời của Will Jennings, Celine đã thể hiện ca khúc đó. My heart will go on nhanh chóng được lan rộng khắp ở Úc và Đức từ ngày 8 tháng 12 năm 1997, và trên khắp thế giới tháng 1 và 2 năm 98. Bài hát trở thành một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại, và là đĩa đơn bán chạy nhất trên thế giới vào năm 1998.

My Heart Will Go On


Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are.
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time.
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you.
One true time I hold to
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on.


You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart

And my heart will go on and on

Every night in my dreams
I see you, I you,
That is how I know you go on

Far across the
And spaces between us
You have come to you go on

Near, far, wherever you are.
I believe that the does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can us one time.
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you.
One true time I to
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are
I that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on.

You're here, there's nothing I
And I know that my heart will go on
We'll stay this way
You are safe in my heart

And my heart will go on and on

Download video (WMV)|http://download.tienganh123.com/hoctienganhquabaihat/bai2/bai2_video.zip
Download audio (MP3)|http://download.tienganh123.com/hoctienganhquabaihat/bai2/bai2_audio.zip

Ngữ pháp

Structure - cấu trúc
Example - ví dụ
Translation - dịch nghĩa
That is how + S+ V + O That is how she realizes the true love Đó là cách cô nhận ra tình yêu thực sự
 
 
 
S + Do/ Does/ Did + V+O The heart does go on Con tim thực sự (nhấn mạnh) thổn thức
 
 
 
S+ Let + V+O I do (not) let you go Anh (không) cho phép em đi
 
 
 

Từ vựng

Synonym - từ đồng nghĩa
Example
Translation
Between
Among
There is a secret between us
There is a secret among us
Có một điều bí mật giữa hai ta
Có một điều bí mật giữa chúng ta (nhiều hơn 2)
 
 
 
Wherever
Anywhere
Wherever/ anywhere you go, I follow your step Dù em có đi tới nơi nào đi nữa, anh cũng dõi theo từng bước chân em
 
 
 
Space
Room
Is there any space/ room in here? Còn chỗ trống nào ở đây không.

Antonym (từ trái nghĩa)
 
Go away (chạy đi, bỏ đi) Go after (chạy đến, chạy lại)
 
 
Go on (tiếp tục) Come down (xuống thấp)
 
 
Never (không bao giờ) Forever (mãi mãi)
 

Bạn có 3 lần phẩn hồi

Bạn phải đăng nhập mới viết được phản hồi cho bài viết này

 
Cách đăng kí thành viên VIP      Cách đăng kí thành viên GoldenKids

Tùy chọn: thành viên:
hoathuytinh22717
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 4
Ngày tham gia: 2011-05-01
Bài viết: 318
• Danh hiệu: Kiến Kim Cương
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm thành tích: 4
• Điểm học bạ: 282
 
go away=chạy đi,bỏ đi >< go after=chạy đến,chạy lại
...và nụ cười sẽ hong khô tất cả
 
kimkieu88
Tiếng Anh cơ bản hoàn thành
Ngày tham gia: 2011-06-19
Bài viết: 367
• Danh hiệu: Kiến Kim Cương
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm thành tích: 69
• Điểm học bạ: 267
 
đậm đà làm seo
I love ENGLISH..forever..
 
tienhoa
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 2012-02-17
Bài viết: 2
• Danh hiệu: Kiến Gỗ
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 9
 
 
PhuongHuyen_ 99
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 2012-04-29
Bài viết: 21
• Danh hiệu: Kiến Đá
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 14
 
Hayyyyyyyyyyyyyy....
maj iu seohyun seo is no.1
 
cassiopeia_dbsk
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 11
Ngày tham gia: 2012-05-03
Bài viết: 21
• Danh hiệu: Kiến Đá
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm thành tích: 18
• Điểm học bạ: 16
 
hát hay rớt nước mắt
 
Trợ giúp trực tuyến
Giáo viên 1: giaovien1.tienganh123
Giáo viên 2: giaovien2.tienganh123
Giáo viên 3: giaovien3.tienganh123
» Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
 
Nhận bài học mới qua email
Nhập địa chỉ email của bạn:


Sau khi đăng kí, bạn hãy mở email để kích hoạt.

 
Tìm kiếm bài viết
 
 
Câu hỏi hay câu trả lời của thành viên thường phải chờ giáo viên duyệt mới được hiển thị. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.
Bạn phải đăng nhập mới được đặt hoặc trả lời câu hỏi!
 
ngovankhiem : Hướng dẫn thu âm bài nói trong TACB 2 ở chỗ nào vậy các bạn?
nguyen linh minh : co oi tai sao tu thirty voi tu thirstyco canh doc giong nhau ma nghia lai khac nhau co co the noi cho em tai sao lai vay khong
nhoc_xinh_cute : globalization là j thế hả các bạn
nhoc_xinh_cute : Em thưa cô phần đọc đấy ạ (TA cơ bản 2) thì khi đọc có cần phải tai nghe ko ạ?
iamme22021990 : Sao mình đãn làm bài nghe, đọc bắt buộc rồi mà nó vẫn ko chịu ghi nhận kết quả để qua bài tiếp theo.
http://www.tienganh123.com/tieng-anh-co-ban-review-test-unit-1-5/4644-introduction.html
 
 
5
 
 



Thống kê
Thành viên: 646269
Thành viên mới: cathycute
Đang trực tuyến: 368
Xem chi tiết: