Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Việt sang tiếng Anh. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... đa lĩnh vực.

Đề bài: Cuộc thi viết thư UPU lần thứ 42 với chủ đề nguồn nước

Cuộc thi viết thư UPU lần thứ 42 với chủ đề nguồn nước.

Cuộc thi Viết thư UPU lần thứ 42  được phát động ngày 1/11 tại Hà Nội. Sự kiện do Bộ Thông tin-Truyền thông, Bộ Giáo dục-Đào tạo, Trung ương Đoàn Thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Tập đoàn Bưu chính viễn thông Việt Nam  phối hợp tổ chức.

Đây là hoạt động thường niên mang nhiều ý nghĩa dành cho các em độ tuổi dưới 15, giúp các em học sinh nâng cao hiểu biết, nhận thức về các vấn đề xã hội, toàn cầu; gắn bó, đoàn kết, hữu nghị giữa các dân tộc; khả năng diễn đạt ngôn ngữ đồng thời hiểu thêm về vai trò của ngành bưu chính trong cuộc sống và phát triển xã hội.

Năm nay, đề tài cuộc thi là "Hãy viết thư để nói tại sao nguồn nước là quý" gắn với Thập niên hành động- “Nước đối với cuộc sống 2005-2015 của Liên hợp quốc.

Điểm mới của cuộc thi lần này là người tham gia có thể viết thư tay bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp và gửi kèm bản tiếng Việt. Thời gian nhận bài thi từ 5/11/2012 đến 8/3/2013. Ban tổ chức sẽ trao thưởng cho các giải quốc gia.

Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Quảng cáo

Tư vấn và đặt mua thẻ qua điện thoại : 0473053868 (8h-21h)

ĐĂNG PHẢN HỒI CỦA BẠN CHO BÀI HỌC NÀY

Chú ý: Nội dung gửi không nên copy từ Office word

Chèn biểu tượng cảm xúc
Bạn phải đăng nhập để sử dụng chức năng này
CÁC Ý KIẾN BÌNH LUẬN - PHẢN HỒI VỀ BÀI HỌC NÀY
Đăng bởi thành viên Xếp theo
Ngày tham gia: 12-09-2011
Bài viết: 189
• Điểm thành tích: 54
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 550
The 42nd UPU letter - writing contest with the title water source.
The 42nd UPU writing contest is launched on November 1st in Ha Noi. The event is combined held by the Ministry of information anf communications, the ministry of education and training, the central Ho Chi Minh communist Youth Union, the munistry of natural resources and enviroment, the Viet Nam post and telecommunication group.
THis is annual activity with more mean for the children under the age of 15, help students improve knowledge, awareness of global social issuess, to be fond of, solidarity, friendship between the nation, expenssive language ability as learn more about the role of the postal sector in social life and development.
This year, the topic of the competion is" write a letter to say why water noble?" associated with the Decade of action" water for life" 2005-2007 of the united nations.
New the contest this time is participant can write by hands in English or Franch and enclosed in Vietnamese
Test priod from 5/11/2012 to 8/11/2013. The organizer will award prizes for the country.
Gửi lúc: 23:23:32 ngày 19-11-2012
Con đường dẫn tới thành công không có dấu chân của kẻ lười biếng!!!!!!!
Điểm: 6/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 14-08-2012
Bài viết: 162
• Điểm thành tích: 1
• Sổ học bạ: Học sinh triển vọng
• Điểm học bạ: 238
UPU contest writting in the forty second times with topic"water resource" UPU contest is launched on November 1 in Ha Noi.Event is jointly organized by Ministry of information and communication,Ministry of education and traning,Ho Chi Minh central communist youth uinon,Ministry of Natural resources,Viet Nam telecommunications group. This is annual activity,it brings meaning for the children under 15 years old,helps students improve knowledge,awares the social and global problems,brings sticking,unity,friendship among nations and ability to express language as well as understands about the role of the telecommunications in the life and develope society. This year,the test's topic is "Write a letter to say why water resource is precious" that attaches with Decade of action-"Water for the life"2005-2015 by United Nations. New point of the test is participants who can write a letter by hand in English or French and enclose copies in Vietnamese.Time receives post from November 5,2012 to March 8,2013.The organizers will award for national awards.
Gửi lúc: 23:08:05 ngày 19-11-2012
Điểm: 6/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 04-07-2012
Bài viết: 15
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm học bạ: 53
THE 42ND UPU LETTER-WRITING COMPETITION AS TO WATER RESOURCES

The 42nd UPU writing competition was launched in Hanoi on November 1. The event has been co-organized by Ministry of communication and Information, Ministry of Education and Training, The central Ho Chi Minh Communist Youth Union, Ministry of Resources and Environment, Viet Nam Post and Telecommunication Group.

The annual activity, which is of great significance for children under 15, is designed to increase children's understanding and awareness of global and social issues while improving cohesion, solidarity and friendship among ethnicities, promoting children's linguistic ability as well as deepening their understanding on the role that the post and telecommunication sector plays in daily life and the development of society.

This year, the competition's title is "Write a letter to explain why water resource is precious" attached to the decade of action " Water for life" 2005-2015 of United Nation.

A new feature of this competition is to allow contestants to write in English or French enclosed a Vietnamese version. Handwritten letters will be collected from November 5, 2012 to March 8, 2013. National prizes will be awarded by the organiser board.
Gửi lúc: 23:07:48 ngày 19-11-2012
Điểm: 9/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 01-11-2011
Bài viết: 227
• Điểm thành tích: 10
• Sổ học bạ: Học sinh ưu tú
• Điểm học bạ: 595
The 42nd UPU letter writing contest was launched on November 1st in Hanoi. The event is cooperatively held by Ministry of Information and Communication, Ministry of Education and Training, Central Ho Chi Minh communism youth Union, Ministry of Resources and Environment, Vietnam Post and Telecommunications Group.
This is meaningful daily activity for children under 15 years old, helping pupils improve their understanding, conception about global social affairs, association, solidarity, friendship among peoples; capability of language expressing as well as understanding more about role of postal sector in life and social development.
This year, the contest’s theme is “writing to tell why water resource is precious” associated with UN’s acting decade – “water for life” in 2005 – 2015 period.
New point of this year’s contest is that contesters can send handwriting letter in English or French enclosed by a Vietnamese version. Receiving time is from November 5th, 2012 to March 8th, 2013. Organization board will give award for national prizes.
Gửi lúc: 22:58:29 ngày 19-11-2012
Điểm: 8/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Ngày tham gia: 29-01-2012
Bài viết: 25
• Điểm thành tích: 0
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm học bạ: 140
The Writing Letter Contest UPU 42th was began on November 1st in Hanoi. The even combination organized by the ministry of Information & Communication, the ministry
of Education & Training, the ministry of Resources & Environment and Post & Telecommunication Vietnam Group.
This is annual activity with big meaning of children under 15 year old, to help students to increase knowledge, awareness about social, global matter;
closing, union, friendly among nations; language presentation ability, and seeing the role of post in life and social development as well.
This year, the topic of contest is "Let write letter to tell why water so precious" attaching to Activity Decade - "Water with life" 2005-2015 of United Nations.
The new point of this contest is writer probably writing by English or France and enclose Vietnamese edition. The valid time to hand the exam paper is from November 5th 2012 to March 8th 2013. Steering committee will give
award for national prizes
Gửi lúc: 22:58:12 ngày 19-11-2012
Điểm: 5/10
 | Xem nhận xét của giáo viên [xem]
Chỉ có học viên VIP mới xem được phần này! Đăng kí học viên VIP
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
1
14:59:11 15-11-2012

Xem bài gửi
10
2
18:53:14 15-11-2012

Xem bài gửi
10
3
19:52:36 15-11-2012

Xem bài gửi
10
4
20:48:37 15-11-2012

Xem bài gửi
10
5
21:52:56 15-11-2012

Xem bài gửi
10
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
047.305.3868 (8h-21h)
Bạn phải đăng nhập mới được đặt câu hỏi hoặc trả lời.
  8  
Nhập địa chỉ Email của bạn :
Sau khi đăng ký bạn hãy mở email
để kích hoạt
Tổng số thành viên: 1.756.657
Thành viên mới nhất:
nguyentrongthien
Đang trực tuyến: 428

Chúc mừng 5 thành viên

VIP, GoldenKid mới nhất:

Giảm: còn 950,000đ/khóa

Cho học viên đăng ký lớp học:

Phát âm cơ bản sáng 24/12

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho tất cả học viên đăng ký trước ngày khai giảng

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: còn 1,050,000đ/khóa

Cho học viên đăng ký lớp học:

Ngữ pháp từ vựng nâng cao sáng 24/12

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho tất cả học viên đăng ký trước ngày khai giảng

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: còn 1,050,000đ/khóa

Cho học viên đăng ký lớp học:

Phát âm cơ bản tối 18/12

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho tất cả học viên đăng ký trước ngày khai giảng

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký