Giới thiệu
Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Việt sang tiếng Anh. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... đa lĩnh vực.
 
www.tienganh123.com
Dịch tiếng Anh » Dịch Việt - Anh - intermediate
Đề bài: Khởi động chủ đề HẸN YÊU 2012

Khởi động chủ đề HẸN YÊU 2012

Tháng hai, khi cái rộn ràng, tất bật của mùa Tết vừa xếp lại trong ngăn kéo thời gian, thì một ngăn mới nhẹ nhàng được mở ra - ngăn của mùa yêu… bởi Tháng hai đã luôn đánh dấu một ngày đặc biệt và không thể nào không nhớ: Lễ tình nhân.

Và khi Lễ tình nhân đang gần kề, đó cũng là thời điểm của một chủ đề đã thành “truyền thống” của Thay lời muốn nói – một chủ đề quen thuộc với cái tên thật dễ thương: HẸN YÊU, vì tình yêu bao giờ cũng vậy, luôn là những câu chuyện bất tận, không bao giờ cũ và cũng không bao giờ vơi. Hễ lúc nào ta khe khẽ chạm tới là mở ra cả một trời của những cung bậc cảm xúc bổng trầm.

Hứa hẹn HẸN YÊU 2012 sẽ là ngày hát đôi rất đáng yêu với phần đông các ca sĩ đều rất trẻ trung cùng những ca khúc với những cung bậc trầm bổng khác nhau như những xúc cảm trong tình yêu vậy.

Quý vị và các bạn cùng đón xem nhé!

 
Bài gửi của tôi
 
Ghi nhớ bài học Ghi nhớ bài học
Bài học yêu thích Bài học yêu thích
 

Bạn có 3 lần phẩn hồi

Bạn phải đăng nhập mới viết được phản hồi cho bài viết này

 
Cách đăng kí thành viên VIP      Cách đăng kí thành viên GoldenKids

Tùy chọn: thành viên:
nhovuqnbd
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 2011-04-16
Bài viết: 23
• Danh hiệu: Kiến Đá
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 145
 
Starting with topic: Love appointment 2012
February, with thrill, hurried of Tết seasons have just closed in the time drawer, one new drawer is opened gentle – The door of love… because The special day have pointed every month of February and will never forget: The valentine day.
And when the valentine day is closing, that is times of one topic” Tradition” about Repalcing words want to speak-
The one topic is farmilar with nickname cute: Love appointment, because of the love is always the same as that, always is the endless story, never old and never not full. When you gently touch will open the vault of the melodious
Senses tones .
Promising love 2012 will be win sing day very cute with almost all singer very youthful with together the songs of the different melodious tones the same as senses of love.
Lest’s we looking forward that.

Điểm: 6/10 | Xem nhận xét của giáo viên: [Xem]
 
dunglady
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 2012-01-04
Bài viết: 25
• Danh hiệu: Kiến Đá
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 64
 
Starting love date 2012 topic
Febuary, after thrill and busy of Tet, a season come back - love season... because Febuary has a special day and can't forget: Valentine.
And when Valentine come closely, that is the time of "traditional" topic of "instead of words to say" - a familiar topic with a cute name: Love date, because of endless love stories, it's never old and enough. Whenever we touch softly, it will open a sky of variously emotional gamuts.
Love date 2012 will be a date of cute couple singers. All of them are very young. They will sing the emotional songs like emotion in love.
Điểm: 5/10 | Xem nhận xét của giáo viên: [Xem]
 
dungle6392
Tiếng Anh cơ bản sơ cấp
Ngày tham gia: 2011-09-29
Bài viết: 3
• Danh hiệu: Kiến Gỗ
• Sổ học bạ: Đang cố gắng
• Điểm thành tích: 0
• Điểm học bạ: 17
 
STRATING LOVE DATE -2012
February, when the bustle and rush during lunar new year was closed and next period is opened-LOVING SEASON. February is marked that a special day never forget : VALANTINE DAY.
When valentine is coming soon, it is also the time of a subject as tradition of “instead of words to say” programming-the familiar theme with cute name: LOVING DATE. Love is always unending stories, neither old and close. Every time we touch softly in love, which will open the sky of treble or bass timbre as loving emotion
Promising LOVE DATE in 2012 is a day which a lot of energetic singers sing together with love songs being different timbre like variety loving emotion.
Inviting audience and couple consider to watch this event.
Điểm: 5/10 | Xem nhận xét của giáo viên: [Xem]
 
tamcam123
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 3
Ngày tham gia: 2012-01-01
Bài viết: 59
• Danh hiệu: Kiến Thép
• Sổ học bạ: Hăng say phát biểu
• Điểm thành tích: 3
• Điểm học bạ: 114
 
warm up the subject "love appointment 2012"
February, when the bustle and hurry of Tet festival as just been closed in time drawer, a new drawer is opened lightly - a drawer of loving season.... because February always marks a special day and we can't forget : Valentine Day.
And when Valentine Day is very closed, it is the time of the subject which is become "tradition" 'Instead of words to say' - a familiar subject with a pleasant name : LOVING PROMISE, because the love is always like this, is always endless stories, never old and never less full. Whenever we touch lightly, it opens a whole sky of melodious felling tones.
Hoping LOVING PROMISE 2012 will be a lovely duet singing day with a crowd of young singers, the songs with different melodious tones, like the fellings in love.
Điểm: 8/10 | Xem nhận xét của giáo viên: [Xem]
 
copdao
Tiếng Anh cơ bản cấp độ 1
Ngày tham gia: 2011-05-20
Bài viết: 4
• Danh hiệu: Kiến Gỗ
• Sổ học bạ: Chăm học
• Điểm thành tích: 1
• Điểm học bạ: 37
 
Stating love appointment
The February, when the furring of the lunar season have just ended in time drawer, the new compartment is opened - compartment of love...So the February has always sticked a special day and can't unremember: The Valentine.
And when the valentine was coming, this is time of the topic which had become traditional of the instead to word say - a old topic with the lovely name: Love appointment, because the love is always so, is always long stories, never old and unfailing. Whenever we touch safety is it will open a sky of deep emotions Scholarship.
Promotion that Love Appiontment 2012 will be double singer day very lovely with almost young singers and songs bring deep emotions scholarship as emotion in love.
All People and friends with watching!
Điểm: 5/10 | Xem nhận xét của giáo viên: [Xem]
 
Nội quy
- Mỗi học viên chỉ có thể gửi được 1 bài.
- Giáo viên sẽ chấm điểm từng bài theo thang điểm 10.
- Thứ tự xếp hạng được xác định bằng số điểm đạt được và thời gian gửi bài.
- Điểm thành tích: 3 (nhất), 2 (nhì), 1 (ba).

Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.

 
Bảng xếp hạng
1 nhoc_xinh_cute
+ Điểm: 9/10
+ 2012-02-09 20:29:03
2 love_queen_alina_177
+ Điểm: 9/10
+ 2012-02-09 20:31:28
3 thảo_kute
+ Điểm: 9/10
+ 2012-02-09 20:32:37
4 lamanh6a3
+ Điểm: 9/10
+ 2012-02-09 20:39:46
5 sang3713pdl
+ Điểm: 9/10
+ 2012-02-09 20:55:58
 
Các bài đã được gửi
• Có nên ép trẻ học sớm?
• Đối mặt với nguy cơ bị đồng hóa văn hóa
• Chiều cao trung bình của người Việt đang tăng lên
• "Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên" ... Việt Nam
• Festival Huế 2012 - Nơi gặp gỡ các thành phố lịch sử
• Vịnh Hạ Long ... thiên nhiên mới
• Tính cách người tuổi Thìn
• Tìm kiếm tài năng Việt Nam– Vietnam’s Got Talent
• Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3
• Bartender - nghề "hot" cho giới trẻ
• Những xu hướng thời trang váy xuân hè 2012
• Bí mật của những sắc màu nội thất
• Khởi động chủ đề HẸN YÊU 2012
• "Hừng đông" cán mốc 700 triệu USD
• Cho em nghĩ lại một giây thôi
• Hoà nhạc cuối năm
• Thời trang mùa đông đắt khách
• Trở về tuổi thơ cùng Tom và Jerry
• Bí ẩn những vụ cháy xe máy
• Cảnh sát giao thông TP HCM ... khi làm nhiệm vụ
• Cặp đôi hoàn hảo
 
Thể loại khác
• Dịch Việt - Anh
• Dịch Anh - Việt
• Dịch Anh - Việt - intermediate
 
Luyện tập tiếng Anh
• Dịch tiếng Anh
 
Luyện tập tiếng Anh
 
Trợ giúp trực tuyến
Giáo viên 1: giaovien1.tienganh123
Giáo viên 2: giaovien2.tienganh123
Giáo viên 3: giaovien3.tienganh123
» Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
» Cách đăng kí thành viên VIP.
» Cách đăng kí thành viên GoldenKids.
» Từ điển tra nhanh
 
Nhận bài học mới qua email
Nhập địa chỉ email của bạn:


Sau khi đăng kí, bạn hãy mở email để kích hoạt.

 
Tìm kiếm bài viết
 
 
Câu hỏi hay câu trả lời của thành viên thường phải chờ giáo viên duyệt mới được hiển thị. Nếu nói bậy bạn sẽ bị xóa nick.
Bạn phải đăng nhập mới được đặt hoặc trả lời câu hỏi!
 
betterenglish-betterlife : moi nguoi oi.'in time'la kip gio or dung gio
» Trả lời (1)
vienvien10111987 : cho e hỏi cách sắp xiếp ( vị trí ) của các loại tính từ trong câu
» Trả lời (1)
vjpgjrl_l0vely : sao mình thu âm mà ko nghe đc vậy
» Trả lời (0)
Barack_Obama : Sao diễn đàn cứ hay bị lỗi nhỉ. Toàn không vào được.
» Trả lời (2)
votrucmy97tv : còn ai onl hk??????????????????
» Trả lời (1)
 
 
5
 
 



Thống kê
Thành viên: 642699
Thành viên mới: thanhliem2012
Đang trực tuyến: 60
Xem chi tiết: