Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Anh sang tiếng Việt. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... thuộc nhiều lĩnh vực.

Đề bài: Global Warming to Cost $2 Trillion in Lost Productivity by 2030

Global Warming to Cost $2 Trillion in Lost Productivity by 2030

Rising temperatures caused by climate change may cost the world economy over $2 trillion in lost productivity by 2030 as hot weather makes it unbearable to work in some parts of the world, according to U.N. research published Tuesday.
It showed that in Southeast Asia alone, up to 20 percent of annual work hours may already be lost in jobs with exposure to extreme heat — with the figures set to double by 2050, as the effects of climate change deepen.
Across the globe, 43 countries will see a fall in their gross domestic product (GDP) due to reduced productivity, the majority of them in Asia including Indonesia, Malaysia, China, India and Bangladesh, researcher Tord Kjellstrom said.
Indonesia and Thailand could see their GDP reduced by 6 percent in 2030, while in China GDP could be reduced by 0.8 percent and in India by 3.2 percent.
"Current climate conditions in tropical and subtropical parts of the world are already so hot during the hot seasons that occupational health effects occur and work capacity for many people is affected," said Kjellstrom, a director at the New Zealand-based Health and Environment International Trust.
He said the increasing need for rest "is likely to become a significant problem" as climate change makes the hottest days hotter and leads to longer periods of excessively hot days.
Thời gian còn lại 1 ngày. Sau thời gian này bài gửi của bạn sẽ không được chấm điểm.
Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Bảng xếp hạng
Thang điểm tối đa : 10
XH Tên - thời gian gửi bài Điểm
1
20:20:52 20-07-2016
8
2
21:13:34 20-07-2016
8
3
23:26:52 20-07-2016
7
4
12:20:37 21-07-2016
7
5
23:44:02 20-07-2016
6
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 1900 63 62 55 (8h30-21h)
Bạn phải đăng nhập mới được đặt câu hỏi hoặc trả lời.
  8  
Nhập địa chỉ Email của bạn :
Sau khi đăng ký bạn hãy mở email
để kích hoạt
Tổng số thành viên: 2.419.190
Thành viên mới nhất:
BAOCHIHUYNH
Đang trực tuyến: 1.193

Chúc mừng 5 thành viên

VIP, GoldenKid mới nhất:

Giảm: còn 1,010,000đ

Cho học viên đăng ký lớp học:

PHÁT ÂM cơ bản Sáng 8/7

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 5/7

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: còn 1,400,000đ

Cho học viên đăng ký lớp học:

TOEIC B (550-600+) Tối 8/7

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 4/7

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: còn 1,105,000đ

Cho học viên đăng ký lớp học:

Phát âm cơ bản Tối 20/7

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký sớm

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: còn 1,095,000đ

Cho học viên đăng ký lớp học:

Giao tiếp cơ bản 1 Tối 22/7

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký sớm

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký