Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Anh sang tiếng Việt. Chủ đề là các mẩu tin tức, văn bản... thuộc nhiều lĩnh vực.

Đề bài: Endangered Wildlife List Swells in 2015, From Lions to Orchids

Endangered Wildlife List Swells in 2015, From Lions to Orchids

The number of animals and plants at risk of extinction rose in 2015 despite government pledges to improve protection, with species under threat ranging from lions in West Africa to orchids in Asia, a study shows.
The Red List of Endangered Species, backed by governments, scientists and conservationists, grew to 22,784 species in 2015.
Loss of habitats, such as clearance of forests for farmland, cities or roads, was the main cause of the rise, according to the list compiled by the International Union for Conservation of Nature (IUCN).
Lions in Africa retained an overall listing as "vulnerable," one of the least endangered categories, thanks to conservation in southern Africa. But lions in West Africa were listed in a more severe category as "critically endangered" due to losses of habitat and a decline in prey caused by human hunting.
In 2011, almost 200 governments set a goal of preventing the extinction of known species and reducing threats to those most in decline by 2020. No known species went extinct in 2015 but many came closer to the brink.
The list said that practically all of the 84 species of tropical Asian slipper orchid, which are prized ornamental flowers, were threatened, mainly because of over-collection and habitat loss.
Nine of 17 species from the tea plant family assessed were also endangered because they are used for making tea and medicines or as ornamental plants and firewood.
Thời gian còn lại 4 ngày. Sau thời gian này bài gửi của bạn sẽ không được chấm điểm.
Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 1900 63 62 55 (8h30-21h)
Bạn phải đăng nhập mới được đặt câu hỏi hoặc trả lời.
  8  
Nhập địa chỉ Email của bạn :
Sau khi đăng ký bạn hãy mở email
để kích hoạt
Tổng số thành viên: 1.980.328
Thành viên mới nhất:
kemkooltd
Đang trực tuyến: 918

Chúc mừng 5 thành viên

VIP, GoldenKid mới nhất:

Giảm: 15% học phí

Cho học viên đăng ký lớp học:

Giao Tiếp cơ bản 1 Tối 2/7

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 30/6

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: 15% học phí

Cho học viên đăng ký lớp học:

Giao Tiếp 2 Tối 3/7

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 30/6

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: 15% học phí

Cho học viên đăng ký lớp học:

Ngữ pháp từ vựng cơ bản Sáng 2/7

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký trước 30/6

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký