Giới thiệu: Trong phần này các bạn sẽ luyện tập dịch một đoạn văn tiếng Anh sang tiếng Việt.

Đề bài: Asian Culture Spices Up America's Melting Pot

Asian Culture Spices Up America's Melting Pot

For much of the 20th century, for many Americans, Asian food meant chop suey or chow mein or other Chinese-style dishes. No longer - Americans may now choose from restaurants featuring Japanese, Thai, Korean, Indian, Burmese and other Asian cuisines.

In her documentary “Off the Menu,” Korean-American filmmaker Grace Lee traveled off the beaten path to explore how food reflects an evolving Asian Pacific America.

"How food tells the story of our communities and that’s what we were going for with the film," she explains.

Lee has seen a change in Americans' awareness of Asian cuisine over the past few decades, since she grew up in Columbia, Missouri, one of a very few Asian families.

"We sort of kept our kimchi to ourselves in our basement refrigerator. And we never exposed it to anybody," she said. "But now kimchi is so popular. As we say in the film, [chefs are] putting it on quesadillas, on burgers."

Thời gian còn lại 4 ngày. Sau thời gian này bài gửi của bạn sẽ không được chấm điểm.
Gửi bài dự thi
Bạn hãy điền nội dung bài dự thi của bạn vào ô bên dưới rồi nhấn nút "Gửi bài".
Bạn phải là thành viên mới có thể gửi được bài học này.
 
 
Nội quy gửi bài
Bạn gửi bài của mình bằng cách viết vào ô phản hồi ở cuối bài.
Để tra nghĩa một từ, bạn hãy click chuột hai lần vào từ đó.
Tổng đài hỗ trợ trực tuyến
Tel: 1900 63 62 55 (8h30-21h)
Bạn phải đăng nhập mới được đặt câu hỏi hoặc trả lời.
  8  
Nhập địa chỉ Email của bạn :
Sau khi đăng ký bạn hãy mở email
để kích hoạt
Tổng số thành viên: 2.447.570
Thành viên mới nhất:
truonganh2007
Đang trực tuyến: 756

Chúc mừng 5 thành viên

VIP, GoldenKid mới nhất:

Giảm: còn 1,180,000đ

Cho học viên đăng ký lớp học:

Ngữ pháp từ vựng cơ bản Tối 16/9

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký sớm

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: 1,300,000đ

Cho học viên đăng ký lớp học:

Phát âm cơ bản Tối 25/8

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: giảm 15% cho học viên đăng ký sớm

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký

Giảm: còn 1,095,000đ

Cho học viên đăng ký lớp học:

Giao tiếp cơ bản 1 Tối 26/8

của Trung tâm Offline TiếngAnh123

Áp dụng: cho học viên đăng ký sớm

LH ngay số điện thoại: 043.628.5993 để đăng ký